| nomads | koczownicy |
| border workers | pracownicy graniczni |
| overnight visitors | odwiedzający jednodniowi z noclegiem |
| same-day visitors | odwiedzający jednodniowi bez noclegu |
| ceasing | zaprzestanie |
| resident | stały mieszkaniec |
| visiting friend and relatives | VFR |
| consecutive | nieprzerwany |
| distinguish | rozróżniać |
| domestic tourists | turyści krajowi |
| inbound tourists | turyści przybywający |
| outbound tourists | turyści wwyjeżdżający |
| comprise | zawierać |
| a day trip | jednodniowa wycieczka |
| congestion | przeciążenie (ruchu) |
| ferry | prom |
| rough | twardy, cięzki, trudny do przejscia |
| maiden | dziewica |
| maiden voyage | dziewiczy rejs |
| journey | podróż (daleka, długa) |
| trip | krótka wycieczka |
| voyage | rejs (podróż statkiem) |
| drive | podróż autem |
| crossing | przepływ (krótka podróż łądką, promem) |
| ride | przejażdżka |
| tour | zaplanowana wycieczka |
| long-haul | długodystansowy |
| shrun | skurczyć |
| piston-engined aeroplane | samolot z silnikiem tłokowym |
| holidaymaker | turysta |
| rarely | rzadko |
| prosperity | dobrobyt |
| harbour | port |
| declined | spadł |
| bicentenary | dwustuchletni |
| reluctant | niechętny |
| scramble | gramolić się |
| broad-bottomed | szerokodenny |
| stroll | przechadzka |
| to hand down | przekazać |
| intact | nietknięty |
| neglect | zaniedbanie |
| boon | dar, dobrodziejstwo, skarb |
| border | granica |