| dirty room | brudny pokój |
| wheelchair access | udogodnienia dla niepełnosprawnych |
| defective equipment | awaryjny sprzęt |
| overbooking | przeniesienie rezewacji |
| unhelpful staff | nie miła obsługa |
| overcharging | zbyt duża opłata |
| safe - deposite box | sejf |
| pets admitted | zgoda na zwierzęta |
| laundry and ironing | pralnia i prasowanie |
| high - speed wifi acces | wifi |
| hairdryer | suszarka |
| fitness centre | centrum fitness |
| direct line telephone | bezpośredni telefon |
| currency exchange | kantor |
| currency | waluta |
| baby - sitting service | pokój matek z dziećmi |
| travel foiely light | podróżowanie bez zbędnego bagażu |
| play area /play ground | plac zabaw dla dzieci |
| CCTV cam | kamery przemysłowe / monitoring |
| smart card | karty chipowe |
| family run | prowadzony przez rodzinę |
| traveller on a budget | turysta z ograniczonym budżetem |
| let for | wynajmować |
| (once) - royal palace | (niegdyś) pałac królewski |
| medieval castles | średniowieczne zamki |
| cottage | chata wiejska |
| outstanding beauty | wyróżniający się pięknem |
| purpose - built | specjalnie wybudowane |
| fortress | fortece |
| paradores | zabytkowe zamki przekształcone w hotele |
| suite | apartament |
| youth hostel | schronisko |
| guest house | pensjonat |
| hunting lodges | domek myśliwski |
| establishments | placówki |
| converted into | przekształcone w... |