being singled out	być wykluczonym
brief guide	krótka wskazówka
receptive	chłonny, podatny
contempt	pogarda
aware	świadomy
loudmouth	gaduła
manners	maniery
for instance	na przykład
flowery	kwieciste
stout	mocny
flat	jednolity
sip	łyk
bitter	gorzki
odd	dziwny
questioning glance	pytające spojrzenie
drift in	włączać się
pint	pół kwarty