see sth with the naked eye	zobaczyc cos golym okiem
accomplish marvels	osiagnac cuda
boil down to essentials	sprowadzac sie do podstaw
make great strides	make huge steps
to abound in great ideas	be full of great ideas
a message gets garbled	wiadomosc zostaje znieksztalcona
the last THING on my mind	ostatnia rzecz o ktorej moglabym pomyslec
stop short of doing sth	zrezygnowac na krotka chwile zanim sie cos zrobi
vehicles abound	wiele pojazdów
flatly deny	stanowczo zaprzeczac
to give a good account of sth	dobrze się spisywać
templating	szablonowy
exposed stump	odsłonięty kikut
underlying principle	podstawowa zasada
the final nail in the coffin	gwozdz do trumny
get your wires crossed	nie moc sie dogadac
to shoot your bolt	wypalić się
get into gear	wziac sie do roboty
in the vanguard of	in the forefront
on the cusp of	at the edge of, on the brink, on the verge
set the wheels in motion	set the ball rolling
set the scene	zapowiadać coś
set out your stall	okazac zdeterminowanie w dazeniu do czegos
set a dangerous precedent	ustanowic niebezpieczny precedens
set in stone	ustalic cos raz na zawsze
set one's teeth on edge	denerwowac kogos
run rings round	zostawiac kogos w tyle
run the gauntlet	znosic krytyke aby cos osiagnac
run a tight ship	manage sth efficiently - miec wszystko pod kontrola
pull your socks up	wziac sie do roboty, polepszyc sie
pull out all the stops	dawac z siebie wszystko
pull a fast one	nabrac kogos
blow a fuse	loose one's temper
go down the tubes	fail
prickly - as prickly as a hedgehog <3	drazliwy (czlowiek) !!!!!!!!! + idiomik
wimp	wymoczek :D
put a crimp in	have a bad influence
set great store on	przywiązywać do czegoś dużą wagę
denouement	solution
coup	wyczyn
a penchant for	upodobanie do czegoś
virulent = contagious = infectious	zaraźliwy np smiech
foster = nurture = sustain	wspierac
cut corners	pojsc na skroty
down and out loser	having no luck, no money - loser !!
keep your head above water	utrzymywac sie na powierzchni (np w interesach)
feel the pinch	miec problemy finansowe
be in the red	If you or your bank account are in the red, you owe money to the bank.
on a shoestring	zaczynac na ograniczonym, skapym budzecie
on your uppers	to be very poor
tighten your belt	zaciskać pasa