a set of orbitals | zbiór orbitali |
above-mentioned | wyżej wspomniany, wyżej wymieniony |
absolute temperature | temperatura bezwzględna |
absorption | absorpcja |
absorb | absorbować |
advantages | zalety |
anti-aging | przeciwdziałający starzeniu |
antibody | przeciwciało |
anti-aircraft | przeciwlotniczy |
antibonding | antywiżący (orbital) |
anticlockwise | przeciwnie do ruchu wskazówek zegaranie |
antigen | antygen |
antimatter | antymateria |
antisocial | antyspołeczny |
antithesis | antyteza |
approximate method | metoda przybliżona |
approach | zbliżać się |
assume | przypuszczać, przyjmować, zakładać |
atomic units | jednostki atomowe |
benefit | przynieść korzyść |
benefit | pożytek, zaleta |
bind | wiązać, łączyć |
broadly | szeroko, zasadniczo (dotycząc wielu rzeczy lub przedmiotów) |
can be found exactly | można wyznaczyć dokładnie, może zostać dokładnie wyznaczony |
canonical ensemble | zespół kanoniczny |
causal | przyczynowy (przypadkowy, haha) |
combine | łączyć, wiązać, mieszać |
combined | związany, połączony |
compelling evidence | przekonujący dowód |
comprehensive | wyczerpujący, obszerny |
conserve | przechowywać, zabezpieczać |
conserved | zachowany |
contraband | kontrabanda |
contraception | antykoncepcja |
contradict | zaprzeczać |
contradiction | sprzeczność, zaprzeczenie |
contraindication | przeciwwskazanie |
contrary | sprzeczny, przeciwny |
cosmic microwave background | mikrofalowe promieniowanie tła |
cosmological | kosmologiczny |
convergence | zbieżnośc, konwergencja |
counter | odwrotnie, przeciwnie |
counter-attack | kontratak |
counterargument | kontrargument |
counterbalance | przeciwwaga |
counterculture | kontkultura |
counterintelligence | kontrwywiad |
counterproductive | odwrotny do zamierzonego, przeciwproduktywny |
crude | prymitywny, zgrubny |
decline | utrata, spadek (np. cen) |
defects | defekty |
densities | gęstości |
density | gęstość |
described | opisany |
develop | rozwijać |
diatomic molecule | cząsteczka dwuatomowa |
disagree with | nie zgodzić sie z kimś/czymś |
disclosure | ujawnienie, odsłonięcie |
discolour | odbarwić zmienić barwę |
dishonest | nieuczciwy |
disallow | nie pozwolić, odrzucić |
disrespect | brak szacunku |
dissappear | znikać, zanikać |
discharge | zwolnienie, rozładunek, rozładowanie (kondensatora etc) |
discharge | dopełnić, spuszczać, rozładowywać się |
displace | wyeliminować, wypierać |
dissimilar | niepodobny |
distract | denerwować, dekoncentrować |
dust particle | cząstka kurzu |
diverge | rozchodzić się, rozbiegać (np. o granicy, rozwiązaniu) |
electromagnetic radiation | promieniowanie elektromagnetyczne |
emit | emitować (wydzielać) |
established | przyjęty, ustalony |
establish | stanowić, przeprowadzać, ustanawiać |
equilibrium | równowaga, balans |
equipment | przyrząd, sprzęt, wyposażenie |
equivalent | odpowiadający, równoważny, zastępczy |
ethanol molecule | cząsteczka etanolu |
except where otherwise specified | za wyjątkiem, gdy zaznaczono inaczej |
expansion | ekspansja, rozszerzanie się |
extracting | wyodrębnianie |
extreme example | skrajny przypadek |
fine particle | drobna cząstka |
fit | fitować |
fits | pasuje |
flow of data | przepływ danych, strumień danych |
focus | skupiać się |
formation mechanism, mechanisms of formation | mechanizm formowania, mechanizmy formowania |
frequency | częstotliwość |
fundamental | podstawowy, zasadniczy |
generalization | upowszechnienie, uogólnienie |
go into reverse | iść w odwrotnym kierunku, odwrócić trend |
ground-state | stan podstawowy |
growth | wzrost |
heat bath | zbiornik ciepła (ukłąd o stałej temp.), ogrzana kąpiel/łaźnia |
heteroatomic molecule | cząsteczka heteroatomowa |
idealized | wyidealizowany |
illegal | nielegalny, niezgodny z prawem |
illegible | nieczytelny |
illogical | nielogiczny |
imaged | zobrazowany |
imbalance | zachwianie równowagi |
immediate | natychmiastowy, bezzwłoczny, bezpośredni |
immediate access | natychmiastowy dostęp |
immiscible | niemieszalny |
immobile | nieruchomy |
immortal | nieśmiertelny |
immature | niedojrzały |
impersonal | bezosobowy |
implausible | nieprzekonujący, nieprawdopodobny |
impossible | niemożliwy |
improbable | nieprawdopodobny |
improper | nieodpowiedni, niewłaściwy, niesłuszny |
in every respect | pod każdym względem |
in principle | zasadniczo |
inability | niezdolność |
inaccurate | niewłaściwy |
inactive | nieaktywny, bezczynny |
incapable | niezdolny |
incomplete | niepełny |
indecent | nieprzyzwoity |
indirect | pośredni |
inexorably | nieubłaganie |
information storage | przechowywanie informacji |
insane | obłakany, szaleńczy |
instantaneously | momentalnie, natychmiastowo |
invariant | niezmienny, niezmienna, niezmiennik |
irradiate | naświetlać |
irrational | irracjonalny |
irregular | nieprawidłowy, nieregularny |
irrelevant | nietrafny |
irreplaceable | niezastąpiony |
irresponsible | nieodpowiedzialny |
irreversible | nieodwracalny |
last longer | dłużej trwać |
likelihood | prawdopodobieństwo |
maintain | prowadzić, utrzymywać (np finansowo) |
maintained | prowadzony, utrzymany |
mass storage | pamięć masowa |
non-similar, dissimilar | niepodobny (2) |
on the contrary | wręcz przeciwnie |
non-attendance | nieobcecność |
non-fat | beztłuszczowy |
nonaction, inaction | zaniechanie działąnie, niedziałanie (2) |
nonbeliever | niewierzący |
noninteracting | nieoddziałujące |
non-organic | nieorganiczny |
nonproductive, unproductive | bezproduktywny (2) |
nonsense | bezsens, absurd |
nonsmoker | niepalący |
nonzero | niezerowy |
observable universe | wszechświat dający się zaobserwować |
oxygen molecule | cząsteczka tlenu |
point out | wskazywać, zwrócić uwagę |
positioning | pozycjonowanie |
protein molecule | cząsteczka białka |
reliability | niezawodność |
reliably | niezawodnie, wiarygodnie |
repository | przehcowywalnia, magazyn, repozytorium (softwarowe) |
research | badać |
research | badanie, dochodzenie |
sand particle | cząstka piasku |
security | bezpieczeństwo, pewność |
smoothed particle | cząstka wygładzona |
storage hierarchy | hierarchia przechowywania |
storage medium | nośnik pamięci |
subatomic particle | cząstka subatomowa |
tensile stress | naprężenie rozciągające |
theoretically predicted | przewidziany teoretycznie |
thermal equilibrium | równowaga termiczna |
thin films | cienkie warstwy |
unavailable | nieosiągalny, niedostępny |
unbalance | wytrącać z równowagi |
unabashed | szalony, niepohamowany |
uncomfortable | niewygodny |
undo | przywrócić coś do stanu poprzedniego, rozwiązać, przekreślić, rozkręcić |
uniformly | jednakowo |
unfamiliar | nieznany, obcy |
unhappy | nieszczęśliwy |
unknown | nieznany |
unnoticed | niezauważony |
unobtainable | nie do zdobycia, nieosiągalny |