| tickets sold out | bilety wyprzedane |
| no vacancies | brak wolnych miejsc |
| pull | ciągnąć |
| silence | cisza |
| gents/ men | dla panów |
| for hire/ for rent/ to be lent | do wynajęcia |
| Private. Keep out. | teren prywatny |
| emergency brake | hamulec bezpieczeństwa |
| information office | informacja |
| cash register | kasa |
| box office | kasa biletowa |
| no bathing allowed | kąpiel wzbroniona |
| for sale | na sprzedaż |
| keep off the grass | nie deptać trawy |
| do not touch | nie dotykać |
| do not lean on | nie opierać się |
| do not disturb | nie przeszkadzać |
| do not lean out | nie wychylać się |
| do not block the way | nie zastawiać |
| danger | niebezpieczeństwo |
| out of service | nieczynne |
| departure | odjazd |
| open | otwarte |
| smoking lounge | palarnia |
| no smoking | palenie wzbronione |
| push | pchać |
| platform | peron |
| waiting room | poczekalnia |
| taxi rank | postój taksówek |
| please weit | proszę czekać |
| please ring the bell | proszę dzwonić dzwonkiem |
| please knock | proszę pukać |
| keep the door shut | proszę zamykać drzwi |
| discount | przecena |
| left laggage | przechowalnia bagażu |
| staff only | przejście służbowe |
| arrival | przyjazd |
| timetable | rozkład jazdy |
| stairs | schody |
| cloakroom | szatnia |
| wet paint | świeżo malowane |
| toilet | toaleta |
| be careful | bądź ostrożny |
| beware of the dog | uwaga, zły pies |
| be careful of the step | uwaga, stopień |
| entrance | wejście |
| no entry | wejście wzbronione |
| lift/ elevator | winda |
| free | wolny |
| free admittance | wstęp wolny |
| exit | wyjście |
| emergency exit | wyjście awaryjne |
| sale | wyprzedaż |
| high voltage | wysokie napięcie |
| occupied | zajęte |
| closed | zamknięte |
| keep the door shut | zamykać drzwi |
| reserved | zarezerwowane |