lashing bar	pręt mocujący
great deal of ignorance	wielki błąd/ignorancja
apparent	widoczny
revert	wrócić/odwrócić
provided	pod warunkiem że
vigilance	czujność
girder	wzdłóżnik
centerline	diametralna(c)
coaming	zrębnica
current rate	prędkość prądu
hand over	przekazać wachte
take over	przejąć wachte
mast light	światło masztowe
attract attention	zwrócić uwage
sound the whistle	nadać dzwięk syrena
target	namiar(cel)
noise	trzaski(hałas)
put the helm	wychylić ster
seldom	rzadko
pure container ships	typowe kontenerowce
utilisation	wykorzystanie