| cargo shift | przesunięcie ładunku |
| torch | palnik do spawania |
| eye gale | oko wichury |
| bunker barge | bunkierka |
| slick | plama |
| diameter of turning cyrcle | średnica cyrkulacji |
| rest | operać się/odpoczywać |
| floors | denniki |
| stringers | wzdłużńiki |
| deck beams | pokładniki |
| outher side plating | zewnętrzne poszycie |
| stanchions | wspornik |
| inner bottom plating | poszycie dna wewnętrznego |
| butt joints | połączenia czołowe |
| lapped joints | połączenia na zakładke |
| strapped | stykowe połączenia |
| joggling | uskokowe połączenia |
| to bear | wytwarzać nacisk |
| T-joint | połączenia 90st/teownik |
| rivet angle | kątownik na nity |
| bracker | wspornik (b) |