snitch | zwędzić coś, gwizdnąć |
misdemeanour | wykroczenie |
bias | stronniczość, uprzedzenie, dyskryminacja |
behind bars | za kratkami, w więzieniu |
inmate | współwięzień |
truncheon | pałka gumowa, buława |
traffick in arms | handel bronią |
attorney, lawyer | prawnik |
barrister | obrońca, adwokat |
joyriding | jazda kradzionym samochodem |
tax evasion | uchylanie się od płacenia podatków |
libel, slander, aspersion | pomówienie, oszczerstwo |
menace | terror, groźba |
hot off the press | najświeższe wiadomości |
shoot some stills | porobić fotki |
rolling news | ciągłe, powtarzające się wiadomości np. w tvn24 |
eyewitness report | relacja naocznego świadka |
broadsheet newspaper | prasa na wysokim poziomie np. times |
scoop | sensacyjny materiał (którego inni dziennikarze nie mają) |
misprint | literówka |
have/conduct interview | prowadzić wywiad |
disclose | ujawniac, demaskowac |
misrepresent | przekręcać, przeinaczać, przedstawić w nieprawdziwym świetle |
gutter press | prasa brukowa |
purjury | krzywoprzysięstwo |