| marriage certificate | akt małżeństwa |
| head of the family | głowa rodziny |
| housewife | gospodyni domowa |
| groom | pan młody |
| bride | panna młoda |
| half-brother | brat przyrodni |
| nephew | bratanek |
| niece | bratanica |
| aunt | ciotka |
| foster-child | dziecko przybrane |
| relatives | krewni |
| step-mother | macocha |
| descendant | potomek |
| great-grandfather | pradziadek |
| grandchildren | prawnuki |
| ancestors | przodkowie |
| ancestors | rodzeństwo |
| immediate family | bliska rodzina |
| extended family | dalsza rodzina |
| orphan | sierota |
| spinster | stara panna |
| brother-in-law | szwagier |
| sister-in-law | szwagierka |
| father-in-law | teść |
| mother in law | teściowa |
| triplets | trojaczki |
| widow | wdowa |
| widower | wdowiec |
| granddaughter | wnuczka |