| fatigue | zmęczenie |
| encumbrance | obciążenie |
| beauteous | cudny |
| commissions | komisja, zlecenie, prowizja |
| relentless | nieugięty |
| I beseech you! | Błagam Cię! |
| manor house | rezydencja |
| knave | kanalia, łotr |
| roughly | z grubsza, w przybliżeniu |
| settle down | osiedzlić się, również uspokoić |
| simper | głupio uśmiechać, wdzięczyć się do kogoś |
| slumber | sen, drzemka |
| moreover | ponadto |
| blackened | poczerniałe |
| gelatinous | galaretowate |
| foul | zanieczyszczać |
| cellar | piwnica |
| eradicated | wykorzenione, wyplenione |
| with efficacy | ze skutecznością |
| bear | znosić, ponosić |
| thoroughly | dokładnie |
| wording | sformułowanie |
| menace | zagrożenie |
| warehouse | magazyn |
| in mere second | w tej samej chwili |
| bend | naginać, wyginać |
| highly sought | bardzo poszukiwane |
| thou | staroangielskie "ty" |
| thy | staroangielskie "twój" |
| thine | staroangielskie "twoje" |
| thee | staroangielskie "ci" |