| accommodation | zakwaterowanie |
| self-catering accommodation | zakwaterowanie z wyżywieniem w zakresie własnym |
| boarding house | pensjonat |
| cabin | drewniany domek |
| campsite | kemping |
| caravan site | kemping dla zmotoryzowanych |
| family-run hotel | hotelik rodzinny |
| farm holiday | zakwaterowanie w gospodarstwie agroturystycznym |
| guesthouse | hotelik, pensjonat |
| holiday house | domek letniskowy |
| hotel | hotel |
| cheap hotel | tani hotel |
| hotel bar | bar hotelowy |
| hotel bill | Rachunek za hotel |
| hotel industry | hotelarstwo |
| hotel manager | kierownik hotelu |
| hotel owner | właściciel hotelu |
| luxury hotel | luksusowy hotel |
| three-star/four-star/five-star hotel | hotel trzygwiazdkowy/czterogwiazdkowy/pięciogwiazdkowy |
| inn | zajazd, mały hotelik |
| landlord | właściciel wynajmujący pokoje/mieszkania |
| landlady | właścicielka wynajmująca pokoje/mieszkania |
| motel/motor inn | motel |
| tent | namiot |
| youth hostel | schronisko młodzieżowe |
| amenities | udogodnienia, np. basen w hotelu |
| B&B | pokój ze śniadaniem (skrót) |
| bed | łóżko |
| bed and breakfast | pokój ze śniadaniem (rozwinięcie) |
| double bed | podwójne łóżko |
| four-poster bed | łoże z baldachimem |
| single bed | łóżko jednoosobowe |
| twin beds | dwa łóżka jednoosobowe |
| bellboy | chłopiec hotelowy |
| board | wyżywienie |
| board and lodging | zakwaterowanie i wyżywienie |
| full board | pełne wyżywienie (BrE) |
| half board | częściowe wyżywienie: śniadanie i obiadokolacja |
| bookable locally | rezerwacja na miejscu |
| booking | rezerwacja |
