| derived from oil | pochodząca z ropy |
| oil derived | ropopochodny |
| roustabout | robotnik na platformie |
| Assistant Driller | operator wiertła |
| Driller | wiertniczy |
| Roughneck | robotnik na platformie |
| oil rig | platforma wiertnicza |
| escape from a helicopter | ucieczka z helikoptera |
| shore-based job | praca na lądzie |
| position held | stanowisko |
| Aberdeen Drilling School | Szkoła wiertniczna |
| crown block | wielokrążek górny |
| drill string | przewód wiertniczy |
| mud pumps | pompa błota |
| power plant | elektrownia jądrowa |
| swivel | przegub |
| travelling block | wielokrążek ruchomy |
| turntable | obrotnica |
| rotate freely | obracają się swobodnie |
| approimately | około |
| diamond-toothed bit | wiertło z diamentową końcówką |
| cuts the borehole | ciąć otwór wiertniczy |
| draw works | prace rysunkowe |
| power plant | elektrownia jądrowa |
| travelling block | wielokrążek ruchomy |
| aviatrion fuel | paliwo lotnicze |
| provides the lubricant | zapewnia środki smarne |
| estimates calculate | szacunkowe obliczenia |
| It's pouring with rain | Jest ulewny deszcz |
| Roustabouts | portowiec |
| contains | zawiera |
| shore-based job | praca na lądzie |
| weather has improved | pogoda się poprawiła |
| gallon barrel | baryłka |
| fire drill | alarm pożarowy |
| Petroleum Engineers | inżynierzy naftowi |
| safety course | kurs RKO |
| properly | właściwości |
| hydrocarbons | węglowodory |
| crude oil consist of | ropa naftowa zawiera |
| be rafined | poprawić |
| fractional distillation | destylacja frakcyjna |
| separates lighter consituents | oddziela lżejsze składniki |
| vapour enters | fraction codenses |
| constituens | elementy |
| hydrocarbons vaporize | utlenianie węglowodorów |
| gravity or fixed | grawitacyjna lub stała platforma |
| car jack | podnośnik samochodowy |
| jack-up | podnosić |
| semi-submersible | platformy półgłębinowe |
| tension leg | zakotwiczona platforma |
| to change a tyre | zmieniać oponę |
| seabed | dno morskie |
| acting as legs | pracują jak nogi |
| steel deck | stalowa noga |
| sheltered waters | wód chronionych |
| reusable | wielokrotnego użytku |
| moored | zacumowany |
| shore-based | na lądzie |
| bit | trochę |
| drill | wiertło |
| hydrocarbon | węglowodory |
| platform | platforma |
| rig | wiertnicza |
| attach to | dołączyć do |
| deal with | dotyczą |
| lower | niższe |
| raise | podnieść |
| refine | udoskonalać |
| bouyant | qypierać |
| production facilities | zakłady przemysłowe |
| verticaly | pionowo |
| moored | umocowany |
| hull | kadłub |
| intriacte | skomplikowany |
| offsets | równoważy |
| requiring | wymagające |
| clusters | skupisko |
| fundation | fundament |
| allows | pozwala |
| horizontal movement | poziomy ruch |
| permit | pozwala/ umożliwia |
| bobbing | kiwać się |
| tendons | cięgna |
| support | obsługłuje |
| mud pump | pompa tłoczna |
| drilling fluid | płyn chłodzący |
| swive | krępik |
| moist | wilgoć |
| derric | platforma |
| hosting equipment | podnoszące narzędzia |
| rotary derrigc | platforma obrotowa |
| crow | wieniec |
| periodic inspections | kontrole okresowe |
