| bow | dziób |
| stem | dziobnica |
| head line | cuma dziobowa |
| port bow | lewa czesc dziobowa |
| forward breast line | cuma dziobowa poprzeczna |
| forward spring | szpring dziobowy |
| port | lewa burta |
| abeam | trawers |
| port quarter | lewa burta czesc rufowa |
| aft spring | szpring rufowy |
| aft breast line | cuma rufowa poprzeczna |
| stern line | cuma rufowa |
| astern | wstecz |
| breadth | szerokosc |
| stern | rufa |
| starboard quarter | prawa burta czesc rufowa |
| bridge | mostek |
| midships | srodokrecie |
| starboard | prawa burta |
| center line | wzdluzna os symetrii |
| aft | czesc statku od srodokrecia do rufy |
| lenght overall | dlugosc calkowita |
| forward | czesc statku od srodokrecia do dziobu |
| starboard bow | prawa burta czesc dziobowa |
| forecastle | dziobowka |
| towing line | linia holownicza |
| tug | holownik |
| ahead | naprzod |
| freeboard | wolna burta |
| under-keel clearance | zapas wody pod stepka |
| draught | zanurzenie |
| air draught | wysokosc nadwodna |
| quay | keja |
| bollard | pachol |
| centre lead | srodkowa przewlokowa |
| panama lead | kluza panamska |
| head line | cuma dziobowa |
| breast line | cuma poprzeczna |
| bitts | pachol podwojny |
| forward spring | szpring dziobowy |
| fairlead | przewloka |
| break of forecastle | uskok dziobowki |
| capstan | kabestan |
| winglass | wciagarka kotwiczna |
| roller fairlead | przewloka rolkowa |
| buoy line | cuma podana na beczke |
| mooring buoy | beczka cumownicza |
