| almost | prawie |
| already | już |
| always | zawsze |
| ever | kiedykolwiek |
| hardly ever | prawie nigdy |
| just | właśnie, prawie, dopiero co |
| nearly | prawie, omal |
| never | nigdy |
| often | często |
| practically | praktycznie |
| quite | całkiem, zupełnie |
| rarely | rzadko, niespotykanie |
| seldom | rzadko |
| utterly | całkowicie, z kretesem |
| virtually | w zasadzie |
| constantly | stale, ciągle |
| continually | nieustannie |
| perpetually | wiecznie |
| regularly | regularnie |
| sporadically | sporadycznie |
| absolutely | absolutnie, zupełnie |
| altogether | łącznie, ogółem |
| completely | całkowicie (I) |
| enormously | kolosalnie, ogromnie |
| entirely | do cna, calusieńko |
| exactly | dokładnie |
| greatly | znacznie, wielce |
| more or less | mniej więcej |
| perfectly | doskonale, idealnie |
| again and again | wielokrotnie, wiele razy |
| all the time | cały czas |
| every so often | co jakiś czas |
| from time to time | od czasu do czasu |
| many times | wiele razy |
| most of the time | większość czasu |
| once a week | raz w tygodniu |
| once every four years | raz na cztery lata |
| once in a while | raz na jakiś czas |
| over and over again | setki razy, wielokrotnie |
| several times | kilka razy |
| twice a day | dwa razy dziennie |
| at the moment | w tym momencie |
| at one time | niegdyś |
| a fortnight ago | dwa tygodnie temu |
| before breakfast | przed śniadaniem |
| before long | niedługo, wnet |
| every day | każdego dnia |
| in a moment | za chwilę |
| in the evening | wieczorem |
| in the past | w przeszłości |
| the following week | w nadchodzącym tygodniu |
| the previous day | wczoraj |
| within the hour | w ciągu godziny |
| normally | zwykle, zazwyczaj |
| occasionally | sporadycznie |
| periodically | okresowo, cyklicznie |
| sometimes | czasami |
| usually | zazwyczaj |
| afterwards | potem, później |
| at once | natychmiast, naraz |
| clearly | wyraźnie, jasno |
| eventually | w końcu |
| immediately | natychmiast (I) |
| later | pózniej |
| obviously | oczywiście |
| presently | obecnie |
| shortly | wkrótce, niedługo |
| soon | wkrótce (I) |
| suddenly | nagle |
| probably | prawdopodobnie |
| presumably | przypuszczalnie |
| accidentally | przypadkowo |
| anxiously | niespokojnie, z niepokojem |
| apprehensively | niespokojnie, z niepokojem (I) |
| automatically | automatycznie |
| carefully | ostrożnie |
| discreetly | dyskretnie |
| easily | łatwo |
| fiercely | ostro, zawzięcie |
| fluently | płynnie, biegle |
| foolishly | głupio, nierozsądnie |
| frankly | po prostu, szczerze |
| gently | delikatnie |
| gloomily | ponuro, posępnie |
| gratefully | z wdzięcznością |
| hurriedly | pośpiesznie |
| innocently | niewinnie |
| instinctively | instynktownie |
| lovingly | z miłością, czule |
| oddly | dziwnie |
| proudly | dumnie |
| reassuringly | krzepiąco, uspokajająco |
| reluctantly | niechętnie |
| sensibly | rozsądnie, roztropnie |
| sincerely | serdecznie |
| strangely | dziwnie |
| thoughtfully | z namysłem |
| violently | gwałtownie, niepohamowanie |
| warmly | ciepło |
| fortunately | szczęśliwie |
| funnily enough | dziwnym trafem |
| hopefully | miejmy nadzieję, ufnie |
| luckily | szczęśliwie (I) |
| strangely enough | o dziwo |
| surprisingly | niespodziwanie |
| unfortunately | nieszczęśliwie |
| ferociously | zaciekle |
| independently | niezależnie |
| after a while | po chwili |
