| HITCH-HIKE | PODRÓŻOWAĆ AUTOSTOPEM |
| RAILWAY | KOLEJ |
| PORTER | BAGAŻOWY |
| PLATFORM | PERON |
| TRACK | TOR |
| ACCORDING TO TIMETABLE | ZGODNIE Z ROZKŁADEM |
| TICKET OFFICE | KASA BILETOWA |
| FULL FARE | CAŁY BILET |
| HALF FARE | BILET ZE ZNIŻKĄ |
| DISCOUNT | ZNIŻKA |
| ROUND-TRIP TICKET | BILET POWROTNY |
| SURCHARGE | DOPŁATA |
| COMPARTMENT | PRZEDZIAŁ |
| CARRIAGE | WAGON |
| COUCHETTE | KUSZETKA |
| TICKET COLLECTOR | KONDUKTOR |
| FAST TRAIN | POŚPIESZNY POCIĄG |
| LOCAL TRAIN | OSOBOWY |
| SLOW TRAIN | POCIĄG OSOBOWY |
| SUBURBAN LINE | LINIA PODMIEJSKA |
| COMMUTER TRAIN | KOLEJKA DOJAZDOWA |
| THROUGH TRAIN | POCIĄG BEZPOŚREDNI |
| THE SHUTTLE | POCIĄG LONDYN-PARYŻ |
| DELAY | SPÓŹNIENIE |
| CHANGE | PRZESIADAĆ SIĘ |
| GET ONTO A TRAIN | WSIĄŚĆ DO POCIĄGU |
| GET OFF A TRAIN | WYSIĄŚĆ Z POCIĄGU |
| RUN ON TIME | KURSOWAĆ PUNKTUALNI |
| PULL IN/PULL OUT | WJEŻDŻAĆ/WYJEŻDŻAĆ ZE STACJI |
| TRAIN DERAILMENT | WYKOLEJENIE SIĘ POCIĄGU |