komunikat | communication |
decyzja | decision |
dyrektywa | directive |
deklaracja | statement |
opinia | opinion |
program działań | Action Programme |
protokół | protocol |
rozporządzenie | regulation |
uchwała | resolution |
konkluzje (Rady Europejskiej), wnioski (w innych przypadkach) | conclusions |
wspólne działanie | joint actions |
zalecenie | recommendation |
uwzględniając A | having regard to A |
a także mając na uwadze co następuje: C D | whereas C |
niniejsza dyrektywa | this directive |
preambuła | preamble |
Uchwała , Ustawa | polskie teksy |
część | part |
księga | book |
tytuł | title |
dział | section |
rozdział | chapter |
artykuł | article |
ustęp , paragraf | paragraph |
punkt | subparagraph |
litera | point |
tiret | indent |
załącznik, aneks | annex |
dodatek | appendix |
authorities | przedstawiciele władz |
wkład | contribution |
walka z ubóstwem | tackling poverty |
organ doradczy | advisory body |
European Court of Auditors | europejski trybunał obrachunkowy |
the general court | sąd |
the civil service tribunal | sąd do spraw służby publicznej |
the european court of justice | europejski trybunał sprawiedliwości |
the court of justice of the EU | trybunał sprawiedliwości unii europejskiej |
comitology | procedura komitetowa |
implementing powers | uprawnienia wykonawcze |
advisory procedure | procedura doradcza |
examination procedure | procedura sprawdzająca |
distance contracts | umowy zawierane na odległość |
the Reform Treaty | traktat reformujący |
treaty establishing the European Community | traktat ustanawiający wspólnotę europejską |
treaty on the functioning of the european union | traktat o funkcjonowaniu unii europejskiej |
maximum impact on poverty reduction | efektywne działanie na rzecz walki z ubóstwem |
regulations | rozporządzenia |
to have binding legal force | nabywać mocy prawnej |
on a par with national laws | na równi z prawem krajowym |
European Investment Bank | Europejski bank inwestycyjny |
national court | sąd krajowy |
preliminary ruling procedure | procedura orzeczeń w trybie prejudycjalnym |
preliminary ruling | orzeczenie w trybie prejudycjalnym |
stakeholders | zainteresowane podmioty |
agenda | program działań |
to adopt a decision | podjąć decyzję |
price fixing cartel | kartel cenowy |
in violation of | naruszając w ten sposób |