break away	uciec skądś, wyrwać się
break in	przerywać (czyjąś wypowiedź)
break off	zerwać coś (np. relacje)
break out	wybuchnąć (np. o wojnie, epidemii)
break down	zepsuć się
break in	włamać się
break down	złamać się (w czasie przesłuchania, wydać)
break with	zrywać z tradycją
break up	rozstać się
break through	wynaleźć coś
become of somebody	stawać się z kimś (np, coś się stało z Miką)
bear out	popierać coś
break through	przebijać się np. słońce zza chmur
blink at	nie okazać zaskoczenia
blow up	wylecieć, wylatywać w powietrze
bank on	liczyć na kogoś, coś
brush up	podszlifować (np. język)
blow over	ucichać, minąć
build up	nagromadzić, zebrać
book up	rezerwować
black and blue all over	pokryty siniakami
behind bars	za kratkami (o kimś, kto siedzi w więzieniu)
full of beans	pełen energii
drop a brick	popełnić gafę
browned off	znudzony, zmęczony czymś
a brainwave	genialna myśl, olśnienie
out of the blue	niespodziewanie
break even	wyjść na zero
cost a bomb	kosztować fortunę
by and large	ogólnie rzecz biorąc
in cold blood	z zimną krwią
beating about/around the bush	owijać w bawełnę
take the bull by the horns	złapać byka za rogi
ring a bell	brzmieć znajomo
lay bare	obnażać, odsłaniać (tajemnicę)
blue-eyed boy	pupil
hang in the balance	ważyć się na szali
be broke	być spłukanym
be in someone’s black books	być nielubianym przez kogoś
make a clean breast of it	wyznać prawdę
a bolt from the blue	grom z jasnego nieba
in black and white	czarno na białym
kick the bucket	kopnąć w kalendarz
get your own back	odegrać się na kimś
a blessing in disguise	szczęście w nieszczęściu
it makes my blood boil	to mnie strasznie wkurza
I feel it in my bones	czuję to w kościach
bark up the wrong tree	skupiać się na niewłaściwym problemie, mylić się w ocenie czegoś
butter sb up	podlizywać się komuś
hold one's breath	wstrzymać oddech w oczekiwaniu na coś
catch sb red-handed	złapać na gorącym uczynku
deal a blow to	zadać komuś, czemuś cios
see the back of sb	pozbyć się kogoś
squirm with embarassement	wiercić się w zakłopotaniu
flout the law	lekceważyć prawo
imitate sb's behaviour	imitować czyjeś zachowanie
exterminate a race of people	eksterminować ludność
concede a defeat	przyznawać się do porażki
devour a meal	pałaszować jedzenie
interrupt a speech	przeszkadzać, przerywać komuś podczas mówienia
crop the grass	kosić trawę
raze a city	burzyć, niszczyć miasto
heal a wound	leczyć ranę
chip off the old block	mężczyzna, który charakterem przypomina ojca
wet blanket	osoba wiecznie niezadowolona z czegoś
big headed	zarozumialec
above board	ktoś uczciwy, szczery
for sale	na sprzedaż
on sale	w przecenie
be absorbed by	"Light is absorbed more by the black than white"
absorbed in	zafascynowany czymś, poświęcający czemuś dużo czasu
in possession of something	posiadać coś
in the possession of something	być w czyimś posiadaniu
meddle with sb's things	ruszać czyjeś rzeczy
meddle in sth	mieszać się do czegoś
in sight	w zasięgu wzroku
on sight	jak tylko się coś zobaczy
advise on	doradzać
advise of	zawiadamiać o czymś
at hand	wkrótce
in hand	w toku
support someone with	pomagac komuś robiąc coś
support someone in	pomagac komuś w konkretnej sytuacji
by sight	z widzenia
respond to	odpowiadać na coś, reagować na coś
respond with	odpowiadać czymś (np. uśmiechem)
too many cooks spoil the broth	gdzie kucharek 6 tam nie ma co jeść
a stitch in time saves nine	lepiej zapobiegać niż leczyć
a bird in the hand is worth two in the bush	lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu
too many chiefs and not enough Indians	sami szefowie, nikogo do pracy
the early bird catches the worm	kto rano wstaje temu Pan Bóg daje
make hay while the sun shines	kuj żelazo póki gorące
every cloud has a silver lining	nie ma tego złego, co by na dobre wyszło
it never rains, it pours	nieszczęścia chodzą parami
there's no use crying over spilt milk	nie ma co płakać nad rozlanym mlekiem
actions speak louder than words	liczą się czyny, a nie słowa