national monument | pomnik narodowy | |
commemorate | uczcić | |
westward expansion | zachodnia ekspansja | |
citizens | obywatele | |
held | trzymany | |
among | wśród | |
conveyance system | transprotin system, system transportowy | |
sway up | kołysać się | |
inch | cal | |
inverted | odwrócony | |
catenary | łańcuchowy, kształt paraboli | |
nationwide | ogólnonarodowy | |
catenary curve | krzywa łańcuchowa | |
sleek | smooth & shiny, gładki i lśniący | |
equilateral triangle | trójkąt równoboczny | |
arch | łuk | |
observation deck | taras widokowy | |
withstand | wytrzymać | |
stable | stabilny | |
dome | kopuła | |
cladding | elewacje | |
cladding material | materiał okładzinowy | |
related to a chain | związany z łańcuchem | |
reinforced concrete | żelbet | |
collaboration | współpraca | |
apex | wierzchołek | |
stainless steel | nierdzewna stal | |
tensile strength | wytrzymałość na rozciąganie | |
resistance | odporność | |
outer leaf | wierzchnia warstwa | |
inner skin | wewnętrzna warstwa | |
carbon steel | stal węglowa | |
tension bolts | śruby stężające | |
stiffeners | usztywnienie | |
lateral loads | boczne obciążenia | |
dead weight | ciężar własny | |
beyond | poza | |
complex and difficult | skomplikowane i trudne | |
devised | opracowany | |
ground-based crane | żuraw stojący na ziemi | |
remainder | reszta | |
mobile/creeper derrick | żuraw "wspinający się" | |
keystone | zwornik | |
horizontal jack | poziomy podnośnik | |
fire hoses | węże strażackie | |
thermal expansion | rozszerzalność cieplna | |
tensile strength | wytrzymałość na rozciąganie | |
curving tube | wygięta rura | |
lateral load | obciążenie boczne | |
welded on site | spawany na budowie | |
horizontal jack | poziomy podnośnik | |
engineering design | projekt techniczny | |
permanence | stałe | |
scaffolding | rusztowanie | |
equipped with | wyposażony w | |
cantilevers | wsporniki | |
sanitary facilities | sanitariaty | |
crawler cranes | dźwig gąsienicowy | |
hidden from view | ukryty, nie na widoku | |
sparkling | błyszczący | |
simultaneously | jednocześnie | |
handled | obsługiwane | |
raise | podnieść | |
adjustable supports | regulowane podpory | |
regardless | bez względu na | |
impracticable | niewykonalny | |
brittle | kruchy | |
cast-iron | żeliwo | |
alloy | stop | |
ferrous | żelazowy | |
chromium | chrom | |
oxygen | tlen | |
oxidation | utlenianie | |
rust | rdza | |
contain | zawiera | |
content | zawartość | |
discarded | odrzucony | |
plain concrete | =/=reinforced concrete, beton niezbrojony | |
sample | próbka | |
gun barrels | lufy armatnie | |
several environments | kilka środowisk | |
discarded sample | odrzucone próbki | |
mild | miękki | |
medium | średni | |
high steel | twarda stal | |
average workshop | średni warsztat | |
sufficcient | wystarczający | |
post-tensioned concrete | kablobeton | |
corrosion-proof | odporny na korozję | |
bending | zginanie | |
crack | pękać | |
steel bars | stalowe pręty | |
reinforcement bars | pręty zbrojeniowe | |
rebars | pręty zbrojeniowe | |
tensile stress | naprężenie rozciągające | |