midships	srodek ster
port/starboard five	piec w L/P
port/starboard fifteen	pietnascie w L/P
port/starboard twenty-five	dwadziescia piec w L/P
hard -a-port/starboard	L/P na burte
nothing to port/starboard	nie chodzic w L/P
meet her	przytrzymywac w zwrocie
steady	przetrzymac na kursie
ease to five/ twenty	zmniejszyc do 5/ 20
steady as she goes	tak trzymac
keep the buoy/mark/beacon on port side/starboard side	trzymac plawe/znak/stawe z L/P burty
report if she does not anserw the wheel	meldowac, gdy statek nie reaguje na ster
finished with wheel, no more steering	koniec na sterze, sterowanie zakonczone
(port/starboard engines) full ahead/astern	L/P maszyna cala naprzod/wstecz
(port/starboard engines) half ahead/astern	L/P maszyna pol naprzod/wstecz
(port/starboard engines) slow ahead/astern	L/P maszyna wolno naprzod/wstecz
(port/starboard engines) dead slow ahead/astern	L/P maszyna bardzo wolno naprzod/wstecz
stop port/starboard engines	stop maszyny z L/P burty
emergency full ahead/astersn	awaryjna cala naprzod/wstecz
stand by engine	maszyna w pogotowiu
finshed with engines- no more manoeuvring	koniec manewrow maszynami. manewrowanie zakonczono