| silly | głupi |
| tempt | kusić, doświadczać |
| distant | odległy |
| overhead | nad głową |
| series of disconnected dots | szereg niepołączonych kropek |
| arranged it the pattern of | rozmieszczone w strukturze |
| bunch of | kilka |
| actually | faktycznie |
| visual images | obrazy wizualne |
| retina | siatkówka |
| upside-down | do góry nogami |
| nonetheless | niemniej jednak |
| right side up | normalna pozycja |
| inverted world | odwrócony świat |
| to be limited to the sense of vision | zostać ograniczony od zmysłu widzenia |
| adapted | przystosowany |
| the principles set forth | zasady przedstawione |
| lergely | w dużej mierze |
| appiled | stosowany |
| in general | w ogóle |
| indicated | wskazane |
| perception | postrzeganie |
| distinction | rozróżnianie |
| figure-ground preception | postrzeganie przedmiotu na tle |
| stable | stabilny |
| never reversible | nieodwracalny |
| innate / inborn | wrodzony |
| organizing tendencies | uporządkowane skłonności |
| state the gestalt lows of percetion | wskazania prawa percepcji gestalt |
| binocular vision | widzenie obuoczne |
| monocular cues | sygnały jednooczne |
| deth perception | widzenie 3D |
| extrasensory perception | postrzeganie pozazmysłowe |
| founders | założyciel |
| primitive informations | pierwotne informacje |
| degree of confidence | stopień zaufania |
| sensory informations | informacje sensoryczne |
| geographical world | geograficzny świat |
| due to | wynikać z czegoś |
| infancy | wiek niemowlęcy |
| perceptual object | objekt postrzegalny |
| tending to stand out | tendencje do wyróżniania się |
| stencil | szablon |
| slightly | lekko |
| emerging | pojawiać się |
| mental construction | konstrukcje umysłowe |
| recoll | przypomnienia |
| set | zbiór |
| supplemental | dodatkowe |
| proximity | bliskość |
| refers | odnoscić |
| square | kwadrat |
| whole | całość |
| assume | zakładać |
| inch | cal |
| law of proximity | prawo bliskości |
| nearness | bliskość |
| cluster | skupisko |
| dipper | wóz |
| similarity | podobieństwo |
| features | cechy |
| sufficiently analytical | analitycznie wystarczające |
| raw date | surowe dane |
| random bits | losowe uderzenia |