wordki.pl - nauka słówek
zwroty telefoniczne
autor: aaga
How can I help you?W czym mogę pomóc?
Is that you ,Anna?Czy to Ty Anno?
Colud I speak to Anna ,please?Czy mogę rozmawiać z Anią?
I'd like speak to Anna?Chciałbym rozmawiać z Anią.
Who's calling please?Kto dzwoni?
The line is busy(engaged).Linia jest zajęta.
Would you like to hold?Chciałbyś zaczekać?
We'll answer you call as soon as possible.Odbierzemy najszybciej jak to możliwe
I'll call back.Oddzwonię później.
I'll call later.Zadzwonię później.
This is AnnaTu Anna (w rozmowach telef przedstawiając się.
Certainlyoczywiście
There's no awswer.Nikt nie odbiera.
Can I take a message.Czy mogę odebrać wiadomość.
Can I leave a messageCzy moge zostawić wiadomość.
I'll give her the message.Przekaże jej wiadomość.
Wrong extensionzły nr wew
Could you transfer me to her?Czy możesz połączyć mnie z nią?
I'll transfer you = I'll put you throghPrzełączę Cię.
SpeakingPrzy telefonie
She's outOna wyszła na zew
Do you have her mobile number, by any chance?Macie jej nr komórki lub inny ?
She's out of the office todayOna jest dzisiaj poza biurem
When are you expecting her back?Kiedy spodziewacie się jej ?
Could you tell her Pat cold?Czy możesz jej przekazać że Pat dzwonił?
Thanks for callingDziękuę za telefon
Please holdZaczekaj
answer the phone = pick up the phoneodbierz telefon