judge sb on their own merits | oceniać kogos według jego własnych zasług |
be on good terms with sb | być w dobrych stosunkach z kimś |
on the market | na rynku, w sprzedaży |
on average | przeciętnie, średnio |
I for one think... | Ja na przykłąd myśle... |
one by one | jeden po drugim |
one-time | były (np. gwiazda filmu, polityk) |
all in one | wszystko w jednym |
one-off | jednorazowy |
one-sided | jednostronny |
one-way | jednokierunkowy (np. ulica) |
one at a time | pojedynczo |
one in three people is | co trzecia osoba jest |
pop in | wpaść (z krótką wizytą) |
sandwich course | kurs z praktykami |
restructure | zmieniać strukturę |
bury | pochować, pogrzebać\zakopać |
domestication | udomowienie (np. zwierzęcia) |
burial site | miejsce pochówku |
at breakneck speed\pace | w zawrotnym tempie |
break up | rozstać się, zerwać ze sobą (=bust up) |
make a breakthrough | dokonać przełomu |
break the news to sb | przekazać komuś nowe wiadomości |
break off | przestać mówić (nagle) |
hum | nucić, mruczeć pod nosem\buczeć, brzęczeć, szumieć |
bang | huknąc, trzasnąć\huk, trzask |
rustle | szelst, szmer\szeleścić |
boo | gwizd, okrzyk niezadowolenia\wygwizdywać, wyrażać dezaprobatę |
screech | pisk (np. opon), zgrzyt (np. zamka)\piszczeć (o oponach), zgrzytać (o zawiasach) (=squeak) |
whimper | biadolić, jęczeć, skomleć (=whine) |
splash | plusk\pluskać, chlupać |
thud | łomot\spadać z łomotem |
chirp | ćwierkanie, świergot\ćwierkać, świergotać |
whir | brzęczeć\brzęczenie |
crash | huk, łomot, łoskot |
whoosh | podmuch, świst |
puff | dyszeć, sapać |
clang | dzwonienie (np. dzwonów)\zadzwonić, zadźwięczeć |
tinkle | dzwonić, dźwięczeć\dzwonienie (np. dzwonka) |
clatter | brzęk, stukot |
remember me to sb | pozdró kogoś ode mnie |
loss of memory | zanik pamięci |
that brings me to sth | to przywodzi mnie do czegoś (do jakichś mysli, wspomnień) |
forgetful | zapominalski |
preservation | zachwanie (czegoś bez zmian), utrzymanie (np. w dobrym stanie) |
specimen | okaz, egzemplarz |
lapse | bład, pomyłka |
missive | pismo, list |
preferred | preferowany |
dump | rzucać (sympatię)\śmietnisko |
by then | do tego czasu |
implicate | wplątać, wciągnać, wmieszać (kogoś w coś) |
enclose | załączać, dolączać |
hostage | zakładnik |
come out | ukazywać się (w druku np. o książce) |
come away | odpaść (np. kartka z książki) |
come off | dojść do skutku\wyjść, udać się |
doubter | watpiący, niewierzący |
clue | trop, wskazówka (np. w dochodzeniu, śledztwie) |
vocation | zawód\powołanie |
top | znajdować się na czele |
aside | na boku, z boku |
except that | oprócz tego, że |
sick leave | urlop chorobowy\zwolnienie lekarskie |
miss the point | nie zrozumieć, o co chodzi |
somewhat | niejako |
at one's insistence | pod wpływem czyjegoś nacisku |
to my astonishment | ku mojemu zdziwieniu |
poke fun at sb | nabijać się z kogos (=make fun of sb) |
on account of sth | z powodu czegoś |
from scratch | od zera, od początku |
not be on speaking terms | nie rozmawiać ze sobą |
out of season | poza sezonem |
sand | wyszlifować (papierem ściernym) |
outrageous | oburzający, skandaliczny |
state benefit | zasiłek (=income support) |
cut sb off | przerywać komuś, wcinać się w rozmowę |
be on the record | być nagrywanym |
be under a delusion | łudzić się, ulegać złudzeniu |
on order | na zamówienie |
be lacking in sth | nie posiadać czegoś (np. dieta) |
part with sth | rozstać się z czymś |
uninhabited | bezludny, opuszczony |
invoice | faktura |
heal the wounds | leczyć rany |
get over sth | wyzdrowieć, dochodzić do siebie (np. po chorobie, wypadku) (=recover from sth) |
side-effect | efekt uboczny |
hospice | hospicjum |
volunteer to do sth | zgłosić się na ochotnika do zrobienia czegoś |
put sb up | przenocować kogoś |
porridge | owsianka |