| as brave as a lion | odważny jak lew |
| as wise as an owl | mądry jak sowa |
| as stubborn as a donkey | uparty jak osioł |
| as cunning as a fox | przebiegły jak lis |
| as quiet as a mouse | cichy jak mysz |
| as sick as a dog | być bardzo chorym (na granicy śmierci) |
| as proud as a peacock | dumny jak paw |
| as slow as a snail | powolny jak ślimak |