Would you like to go...with me?	Chcesz iść ze mną ...
Do you want to go to...tonight?	Czy chcesz iść ... dzisiaj ?
Are you doing anything...?	Are you busy on...?
I thought we might go	Myślałem, że może pójdziemy
Do you fancy going...with me?	Czy masz ochotę pójść ze mną ...
Do you fancy seeing...with me?	Czy masz ochotę zobaczyć... ze mną
Would you be interested in...?	Czy byłbyś zainteresowany?
I was wondering if you would like to...with me?	Zastanawiałem się, czy chciałbyś... ze mną?