serialisation | emisja\publikacja w odcinkach |
in\out of print | dostępny\wyczerpany (nakład ksiązki) |
notation | notacja, zapis\zapisek, notatka |
notably | szczególnie, zwłaszcza\wyraźnie, wybitnie |
have a way with sb\sth | dobrze sobie z kimś radzić\mieć sposób na coś |
in relation to sth | w odniesieniu do czegoś, w powiązaniu z czymś |
relate to sb\sth | wiązać się z kimś\czymś, mieć związek z kimś\czymś, być powiązanym z kimś\czymś |
related to sb\sth | spokrewniony z kimś\powiązany z czymś |
relate | relacjonować, opowiadać |
archaic | stary, nieużywany (np. słowo)\staromodny |
highlander | góral |
widely | powszechnie, szeroko (np. znany, dostępny) (=generally)\znacznie, bardzo (np. widely differ\vary) |
fragility | kruchosć, delikatność\wrażliwość (=sensitivity) |
innards | częsci wewnętrzne (np. maszyny, komputera)\wnętrzności (człowieka, zwięrzęcia) |
tape\cassette recorder | magnetofon kasetowy |
key | klawisz\tonacja |
erase | wymazać, usuwać, kasować (np. dane z pamięci komputera) |
floppy disk\diskette | dyskietka |
experience with sth | doświadczenie\przeżycie z czymś |
curious about sth | ciekawy czegoś |
curiosity | ciekawość, zaciekawienie\ciekawostka, osobliwość, unikat (o przedmiocie) |
as a matter of fact | właściwie, w istocie, prawdę mówiąc |
playful | żartobliwy, figlarny\wesoły, żywy, swawolny |
playfulness | żartobliwosć\swawolność, wesołość |
informative | bogaty w informacje, pouczający |
give sth in | dostarczyć coś, wręczyć coś |
once | jednocześnie, w tym samym momencie |
as | chociaż, ponieważ\kiedy, podczas gdy, jako że |
whenever | ilekroć, kiedy tylko (za każdym razem)\kiedykolwiek, kiedy tylko (w każdej chwili) |
be low on sth | mieć mało czegoś (=be short of sth) |
as long as | jeśli (tylko), o ile, pod warunkiem, że |
comic strip | historyjka obrazkowa (w komiksie) (-cartoon strip) |
as time goes by\as the days go by | z czasem |
play tricks on sb | płatać komuś figle |
deep down | w głebi duszy, w głębi serca |
lovable | miły, uroczy |
by putty in sb's hands | robić wszystko, co ktoś każe |
with a view to doing sth | mając na uwadze, względzie zrobienie czegoś |
toaster | toster |
softly | cicho, łagodnie (mówić)\łagodnie (uśmiechnąc się), delikatnie (dotknąć kogoś) |
coin | moneta |
now (that) (np. Now that I have a driving licence, I can drive to work | teraz (jak), jak już |
spoil | psuć się, rozkładać się (np. jedzenie) (=decay) |
call in sick | zgłosić chorobę w pracy |
has a bad back, knee,... | cierpieć na bóle kręgosłupa, kolana itp. |
as a consequence (=as a result=consequently) | w wyniku czegoś, jako rezultat czegoś |
standing room | miejsca stojące |
not take long | nie robić czegoś długo (np. zakupów) |
concession | ustepstwo (kompromis)\zniżka, ulga |
fancy | fantazyjny, wymyślny\luksusowy, kosztowny (np. restauracja) (=exclusive=select) |
unfit | mało sprawny, w złej kondycji (fizycznej) |
try your best to do sth | probówać ze wszystkich sił coś zrobić (=go out of your way to do sth) |
cabin | chata (np. w górach) |
puppy | szczeniak |
clumsy | niezgrabny, niezdarny (=awkward)\nieporęczny (=bulky) |
graceful | pełen gracji, wdzięku (np. ruch)\powabny, elegancki (o osobie) |
scary | straszny, przerażający (=frightening) |
hospitality | gościnność |
hospitable | gościnny |
up close (=close up) | z bliska |
boat ride | rejs łodką |
spectacular | widowiskowy, spektakularny, imponujący\popisowy (wyczyn)\widowisko (np. telewizyjne), gala (np. tan |
return | odwzajemniać |
come down with sth | zachorować na coś |
freezing | przeraźliwie zimno, lodowato\lodowaty, zamarzający, mrożący\temperatura zamarzania |
wherever | gdziekolwiek\dokądkolwiek (w zdaniach twierdzących) |
have no trouble doing sth | nie mieć problemów z robieniem czegoś |
except for sth (=with the exception of sth) | z wyjątkiem czegoś, oprócz czegoś (=apart from sth)\gdyby nie coś |
in summary | w skrócie |
in conclusion | na koniec, na zakończenie |
at last | w końcu, wreszcie |
on the whole | ogólnie, generalnie |
groceries | zakupy\artukuły spożywcze |
dean | dziekan |
opera house | opera (budynek) |
well-preserved | dobrze zachowany, w dobrym stanie (np. budynek) |
pass a law | uchwalić ustawę, ustanowić prawo |
burn down | spalić się doszczętnie, wypalic się (np. dom, świeca) |
bore | nudzić (kogoś np. zbyt długą opowieścią)\borować, wiercić |
plead | błagać\bronić (kogoś), występować w (czyjejś) obronie, wstawiać się (za kimś)\usprawiedliw |
stage | zorganizować publiczne wydarzenie (np. protest) |
besides doing... (np. being), sb does... (np. is) | oprócz tego, że ktoś coś robi, robi też |
but for (=if it hadn't been for) | gdyby nie |
competence | kompetencja\umiejętność, kwalifikacje |
key ring | brelok, kólko na klucze |
senile | zniedołężniały (z powodu wieku, o osobie) |
vigorous | energiczny, pełen wigoru\stanowczy, ostry (np. przeciwnik) |
opponent | przeciwnik (np. w sporcie, dyskusji) |
want sb to do sth | chcieć, żeby ktoś coś zrobił |
wrongdoing | przestępstwo, wykroczenie\krzywda, zło |
stay alert | być czujnym, pozostać czujnym |
alert sb to sth | ostrzegać kogoś przed czymś, zaalarmować kogoś przed czymś (-warn sb about sth) |
clumsiness | niezgrabnośc, niezdarność, nieporadność |
vault | skarbiec (np. w banku)\krypta, grobowiec rodzinny |
make a fuss about sth | robić aferę z czegoś, robić awanturę o coś |
make a fuss of\over sb | skakać koło kogoś |
only (np. it's only 5 o'clock) | dopiero, zaledwie |
tackle sth | uporać się z czymś, stawić czoło (problemom) |
set fire (to sth) | rozpalić ognisko\podpalić coś, podłożyć pod coś ogień (=set sth on fire) |
envy sb sth | zazdrościć komuś czegoś |
approach sth\sb | zbliżać się do czegoś\kogoś |
be on leave | być na urlopie |
sth is not of big importance to us | coś nie jest dla nas szczególnie ważne (<->matter of utmost importance) |
stir sth up | powodować, prowokować, wywoływac coś (-make for sth-bring about sth) |
relative to sth | w porównaniu z czymś |