current account/ checking account | rachunek bieżący (br/am) |
savings, deposit account/ time, notice account | rach.oszczędnościowy/lokata (br/am) |
cashpoints/ ATMs | bankomaty (br/am) |
chequebook/ checkbook | książ. czekowa (am/br) |
credit card | karta kredytowa |
debit card | karta debetowa |
loan | pożyczka |
mortgage (a loan to buy property) | kredyt hipoteczny |
overdraft (possibility to borrow money by spending more than you have in a bank account) | overdraft |
investment advice | doradztwo inwestycyjne |
internet/telephone banking | bankowość internetowa/telefoniczna |
commercial banks | banki komercyjne |
hedge funds | fundusz hedgingowy (inwestowanie) |
investment banks | banki inwestycyjne |
non-bank financial intermediaries | niebankowa instytucja pośrednicząca |
private banks | banki prywatne |
stockbrokers | makler giełdowy |
forecast | prognoza |
competitive advantage (what an organization can do better than its competitors) | przewaga konkurencyjna |
implementation plan | Plan realizacji |
opportunity | możliwość |
establish | ufundować |
sustainable (able to continue over a period) | zrównoważony |
break-even point (where total costs equal total income from sales; no profit or loss) | próg rentowności |
bonds | obligacje |
shares | akcje |
expand | rozwijać |
stocks | papiery wartościowe |
insolvent | niewypłacalny |
insurance companies | firmy ubezpieczeniowe |
issue (bonds) | emisja (np. obligacji) |
bondholder/ shareholder | obligatariusz/ akcjonariusz |
tax deductible | KUP |
pension funds | fundusze emerytalne |
brokerage | pośrednictwo |
revenue | dochód |
spread (difference between the bid and the ask price of a security or asset) | rozpiętość |
Bid price (The price at which a buyer is prepared to buy a security at a particular time) | cena kupna |
Maturity (The length of time for which a bond is issued) | termin płatności |
principal (The amount of capital making up a bond or other loan) | kapitał tworzący obligacje, pożyczke (bez odsetek) |
market makers (Businesses that buy and sell securities) | animatorzy rynku |
moderate growth | umiarkowany wzrost |
soar | wznieść się |
Treasury bond | obligacje skarbowe |
government debt | dług publiczny |
Yield (The income return on an investment (how much income it gives)) | wydajność |
dividends (Payments by companies to their shareholders) | dywidendy |
coupon (The amount of interest that a bond pays) | kupon |
offer price (The price at which a seller is prepared to sell a security at a particular time) | cena oferowana |
receivables | należności |
liabilities | zobowiązania |
Cash flow statement | Sprawozdanie z przepływów pieniężnych |
Balance sheet | bilans |
Profit and loss account | Rachunek zysków i strat |
Fixed assets | aktywa trwałe |
derivatives | instrumenty pochodne |
commodities | surowce |
income | dochód |
deferred | odroczony |
accrued | naliczone |
retained | zatrzymywane |
tangible | faktyczny |