turn in	iść do łóżka
turn into	przemieniać coś
turn out	pojawić się (tłum)
turn over	przewrócić kartkę
turn to	zwrócić się do kogoś o pomoc
turn up	zjawić się (za późno)
turn on	włączyć
turn down	odrzucić
turn away	odmówić przyjęcia kogoś
turn down	zmniejszać
turn out	wyprodukować
turn over	przewrócić coś na drugą stronę
turn out	okazać się
turn off	wyłączyć
turn up	zwiększyć głośność
turn in	zgłosić coś władzom
not to have a cat in hell's chance of doing sth	nie mieć szansy na zrobienie czegoś
put the cat among pigeons	wsadzić kij w mrowisko
fight like cat and dog	walczyć ze sobą jak pies z kotem
until the cows come home	do usranej śmierci, w nieskończoność
make a pig of oneself	obżerać się jak świnia
as the crow flies	w lini prostej, prosto jak strzelił
straight from the horse's mouth	z pierwszej ręki
make a fool	zbładzić się
be like a bear with a sore heap	być złym jak osa
no room to swing a cat	?
kill two birds with one stone	upiec dwie pieczenie na jednym ogniu
take the bull by its horns	wziąć byka za rogi
raining cats and dogs	ciska żabami
make a mountain out of a molehill	robić z igły widły
like a bull in a china shop	jak słoń w składzie porcelany
play cat and mouse	bawić się w kotka i myszkę
as busy as a bee/a busy bee	bardzo zajęty, ciężko pracujący
the rat race	wyścig szczurów
let the cat out of the bag	wygadać się, zdradzić tajemnicę
red rag to a bull	płachta na byka?
go to the dogs	schodzić na psy
sitting duck	łatwy cel
donkey's years	bardzo długo
fish out of water	?
dog eat dog	bezpardonowa walka
like water off a duck's back	spłynąć jak po kaczce
dog-eared	ośle uszy w książce
a dog's dinner/breakfast	dziadostwo, szajs
different kettle of fish	inna para kaloszy
drink like a fish	pić jak szewc
be in the doghouse	być w niełasce
cook sb's goose	?
the donkey work	czarna robota, robota głupiego
night owl	nocny marek
talk the hind legs off a donkey	być gadatliwym
hold your horses	moment, wyluzuj
swim like a fish	świetnie pływać
flog a dead horse	niepotrzebnie tracić czas i energię na straconą sprawę
let sleeping dogs lie	nie wywołuj wilka z lasu
dog's life	pieskie życie