wordki.pl - nauka słówek
CONSOLIDATION 14 - VIRGINIA EVANS
autor: gilraen
turn iniść do łóżka
turn intoprzemieniać coś
turn outpojawić się (tłum)
turn overprzewrócić kartkę
turn tozwrócić się do kogoś o pomoc
turn upzjawić się (za późno)
turn onwłączyć
turn downodrzucić
turn awayodmówić przyjęcia kogoś
turn downzmniejszać
turn outwyprodukować
turn overprzewrócić coś na drugą stronę
turn outokazać się
turn offwyłączyć
turn upzwiększyć głośność
turn inzgłosić coś władzom
not to have a cat in hell's chance of doing sthnie mieć szansy na zrobienie czegoś
put the cat among pigeonswsadzić kij w mrowisko
fight like cat and dogwalczyć ze sobą jak pies z kotem
until the cows come homedo usranej śmierci, w nieskończoność
make a pig of oneselfobżerać się jak świnia
as the crow fliesw lini prostej, prosto jak strzelił
straight from the horse's mouthz pierwszej ręki
make a foolzbładzić się
be like a bear with a sore heapbyć złym jak osa
no room to swing a cat?
kill two birds with one stoneupiec dwie pieczenie na jednym ogniu
take the bull by its hornswziąć byka za rogi
raining cats and dogsciska żabami
make a mountain out of a molehillrobić z igły widły
like a bull in a china shopjak słoń w składzie porcelany
play cat and mousebawić się w kotka i myszkę
as busy as a bee/a busy beebardzo zajęty, ciężko pracujący
the rat racewyścig szczurów
let the cat out of the bagwygadać się, zdradzić tajemnicę
red rag to a bullpłachta na byka?
go to the dogsschodzić na psy
sitting duckłatwy cel
donkey's yearsbardzo długo
fish out of water?
dog eat dogbezpardonowa walka
like water off a duck's backspłynąć jak po kaczce
dog-earedośle uszy w książce
a dog's dinner/breakfastdziadostwo, szajs
different kettle of fishinna para kaloszy
drink like a fishpić jak szewc
be in the doghousebyć w niełasce
cook sb's goose?
the donkey workczarna robota, robota głupiego
night owlnocny marek
talk the hind legs off a donkeybyć gadatliwym
hold your horsesmoment, wyluzuj
swim like a fishświetnie pływać
flog a dead horseniepotrzebnie tracić czas i energię na straconą sprawę
let sleeping dogs lienie wywołuj wilka z lasu
dog's lifepieskie życie