lay the table	nakryć do stołu
touch and go	niebezpieczny, niepewny
put two and two together	skojarzyć fakty
through thick and thin	na dobre i na złe
red tape	biurokracja
play truant	wagarować
out of turn	poza kolejką
be thick	być głupim
paint the town red	zaszaleć na mieście, robić runę po klubach
in the nick of time	w ostatniej chwili, w samą porę
come to terms with	zaakceptować
do time	mieć odsiadkę
take sb's time	nie spieszyć się
be tickled pink	być wniebowziętym
for the time being	póki co
(by) trial and terror	uczyć się na błędach (?)
not be sb's cup of tea	nie interesować się danym tematem
ahead of sb's time	przed czasem
kill time	zabijać czas
better safe than sorry	lepiej dmuchać na zimne
he who pays the piper calls the tune	ten kto płaci, wymaga
all that glitters is not gold	nie wszystko złoto co świeci
a trouble shared is a trouble halved	kłopot dzielony, to pół kłopotu
a stitch in time saves nine	lepiej zapobiegać niż leczyć
in for a penny in for a pound	jak się powiedziało a, trzeba powiedzieć b
what you lose on the swings you gain on roundabout	złe i dobre rzeczy się równoważą?
familiarity breeds contempt	przyzwyczajenie rodzi lekceważenia
run down	krytykować
run into	spotkać przypadkiem
run after	ścigać kogoś
run out of	skończyć się
run up	nagromadzić
run through	powtórzyć
run away with	uciec z czymś kradzionym
run down	przejechać kogoś
run in	docierać coś (samochód)
run across	znaleźć coś przypadkiem
run through	zużyć
run up against	napotkać trudności
run into	wjechać w coś
run down	stopniowo przestawać działać
run off	wyprodukować
run away	uciec
run behind	być spóźnionym
see about	spotkać się z kimś w jakiejś sprawie
see off	odprowadzić kogoś (np. na pociąg)
see out	odprowadzić do wyjścia
see over	obejrzeć coś dokładnie
see through	przejrzeć kogoś
see through	wspierać kogoś
see to	zająć się czymś
settle down	ustatkować się
settle in	zaaklimatyzować się
settle on	zdecydować się
settle for	zaakceptować
settle up	uregulować rachunek