to run short of sth	kończyć się
to have a short temper	mieć wybuchowy charakter
(to do sth) at short notice	bez wyprzedzenia, nagle, krótko przed terminem
to pay someone's way	płacić za siebie (np. w restauracji)
a someone's lot, this beer is your lot	the last one
someone's lot in life	someone's destination
to be in high spirits	być w bardzo dobrym nastroju
a high risk	wysokie ryzyko
to be a big name	być gwiazdą, być kimś znanym
to make a big thing out of sth	wyolbrzymiać coś, przesadzać odnośnie czegoś
to make sth big	odnosić sukces
to have a small change	mieć drobne
to make someone feel small	sprawiać, że ktoś czuje się mniej ważny, gorszy
to make a small talk	ucinać sobie pogawędkę
to go to any lenghts	stawać na głowie, żeby coś zrobić
to make a big deal out of sth	robić z czegoś wielką sprawę
to be out of depth	być zagubionym, nie mieć gruntu pod nogami
in no small way	w dużym stopniu
high and low	wszędzie
at length	obszernie, szczegółowo i długo (np. rozmawiać o czymś)
to encircle	otaczać
to encode	kodować, szyfrować
to endanger	zagrażać
to enlist	werbować, pozyskiwać
to enrage	rozwścieczać
to enthrone	koronować
to entomb	grzebać, składać do grobu
to entrap	łapać w pułapkę, usidlać
to endear	zdobywać czyjeś względy
to enslave	brać do niewoli, czynić niewolnikiem
to enact	uchwalać, ustanawiać prawo
at long last	wreszcie, ostatecznie
a share in the business	udziały w biznesie
to be made of money	być milionerem, być bardzo bogatym
to be thin on the ground	stanowić rzadkość
to go weak at the knees	komuś uginają się kolana (np. z wrażenia)
to discuss sth in depth	dogłębnie/dokładnie coś przedyskutować
to be … in size	być jakiejś wielkości, mieć jakąś wielkość
a whole load of...	mnóstwo czegoś, masa czegoś
a fat lot of good	not helpful or useful
to work in high finance	pracować w bankowości/finansach
(to go/to travel) the length and breadth of	(przejechać/zwiedzać) wzdłuż i wszerz
to get money's worth	nie wydać pieniędzy na darmo
a pay and display car park	parking z parkomatami
to share and share alike	dzielić po równo
to appear out of thin air	pojawiać się znikąd
to be on very weak ground with the argument	mieć słaby argument
a drop in the ocean	kropla w morzu (coś jest tylko małą częścią czegoś)
to break even	wyjść na zero (zero strat, zero zysków)
to fall short	nie wystarczać, nie spełniać oczekiwań
to go halves	podzielić się wydatkami po równo
to be as broad as it's long	coś jest równe z czymś
to keep up with the Joneses	żyć na podobnej stopie życiowej co inni
knee-high to a grasshopper	mały jak pchła, mały jak okruszek
to line your pocket(s)	zarabiać pieniądze w nielegalny lub nieuczciwy sposób
lock, stock and barrel	all
six of one (and) half a dozen of the other	jedno I to samo (two things are almost the same or eq
tidy sum/amount	ładna sumka (duża suma pieniędzy)