provide peace and stability	zapewnić pokój i stabilizację
overcome the divisions in the continent	pokonać wszelkie różnice na kontynencie
respect for human rights	poszanowanie dla ludzkich praw
provide balanced economic and social development	promować zrównoważony wzrost gospodarczy i społeczny
uphold the values	podtrzymywać wartości
meet the challenges of globalization	stawiać czoło wyzwaniom globalizacji
preserve the diversity of	zachować różnorodność
sustainable development	trwały rozwój
a sound environment	environment in good condition
cherish rich heritage of values	pielęgnować bogate wartości, spuściznę
strengthen democracy	wzmocnić demokrację
economic growth	wzrost gospodarczy
common laws	wspólne prawa
let off the tension	rozładować napięcie
tease	dokuczać
bully	znęcać się/osoba znęcająca się
put sb behind bars	wsadzić kogoś za kratki
be sentenced to	być skazanym na
be released on bail	być wypuszczonym za kaucją
put sb on probation	oddać pod nadzór prokuratora
juvenile delinquency	przestępczość młodocianych
find sb guilty/unguilty	uznać kogoś winnym/niewinnym
jail sb for ... years	wsadzić do więzienia na ... lat
be caught red-handed	być złapanym na gorącym uczynku
charismatic person	osoba z charyzmą
brain-washing	pranie mózgu
incapacitate	ubezwłasnowolnić
exert a strong pressure on	wywierać na kimś silną presję
break with	zerwać, skończyć z czymś
join a sect	wstąpić do sekty
harsh regime	surowy reżim
commit suicide	popełnić samobójstwo
suicidal tendencies	tendencje samobójcze
feel redundant	czuć się niepotrzebnym
spiritually and emotionally crippled	duchowo i emocjonalnie okaleczony
a stock market collapse	załamanie rynku papierów wartościowych
unemployment benefit	zasiłek
work in shifts	pracować na zmiany
work overtime	pracować w godzinach ponadwymiarowych
regular job/permanent job	stała praca
full-time job	praca na pełny etat
part-time job	praca na pół etatu
mental/manual/menial work	praca umysłowa/fizyczna/niewymagająca kwalifikacji
high-powered	odpowiedzialna, ważna
be fired/sacked	zostać wyrzuconym z pracy
quit/give up job	rzucić pracę
quit	wyjechać
be on the dole	być na zasiłku
good working conditions	dobre warunki pracy
meet sb's requirements/live up to sb's expectations	spełnić czyjeś oczekiwania
bribe/grease sb's palm	dać w łapę
climb the career ladder	wspinać się po szczeblach kariery
retrain	przekwalifikować się
take on	zatrudniać/brać na siebie
take over	przejąć obowiązki, kontrolę
lifelong learning	uczenie się przez całe życie
make a living doing sth/do sth for a living/live off/make a living out of	zarabiać na życie, utrzymywać się z
on equal terms	na tych samych warunkach
strike a deal	ubić interes
be self-employed	być samozatrudnionym
do odd jobs	pracować dorywczo
trial period	okres próbny
at your discretion	do wyboru, według własnego uznania
go bunkrupt/go bust/wind up	zbankrutować
comprehensive	złożony
report to	być przed kimś odpowiedzialny
in stock	na magazynie
out of stock	brak na magazynie
to take stock	uzupełnić zapasy
to peak at	osiągnąć wartość szczytową
to bottom out at	osiągnąć wartość najniższą
force majeure	siła wyższa
weed out	odrzucić niechcianego kandydata
be out to	próbować
steer clear of/sidestep	unikać
pun	gra słów
peer	rówieśnik/równy sobie (np. ze względu na status)
give credit	zaufać komuś
inert mass	szara masa
adapt with ease to	przystosowywać z łatwością
buzz works	something natural
It's just for my record	do mojej wiadomości
off the record	nieoficjalnie
It's on me	na mój koszt
Put it on my tab	dodaj to do mojego rachunku
Dutch treat	każdy płaci za siebie
Dutch deal	interes, gdzie jedna strona jest oszukana, ma mniej
Don't Dutch it!	Don't be mean!
red tape	cholerne papiery (biurokracja)
be up to	być w stanie coś zrobić
foster parents	rodzina zastępcza
bring under control	opanowywać coś
I haven't the slightest idea!/I haven't got a clue!	Nie mam pojęcia!
I'll pass on this one	podziękuję, nie chcę
hard done by	nieuczciwie traktowany
sing sb's praises	śpiewać na czyjąć pochwałę
below the belt	poniżej pasa
banging your head against the brick wall	walić głową w mur
stand in sb's way	stać komuś na drodze
plump for	zdecydować się na
loom large	budzić niepokój
pop up	pojawiać się niespodziewanie
roughly	mniej więcej, z grubsza
in your face/daring	śmiały
comply with/conform to/follow/observe	przestrzegać
run the risk	narażać się na
tokenistic	pozorny
deliver on promises	dotrzymywać obietnice
pay lip service	składać gołosłowne deklaracje
smarten up	doprowadzić do porządku
refurbish/redecorate/revamp	odnawiać
to the best of my knowledge	o ile mi wiadomo
Let me take an educated guess	niech zgadnę (naukowo)
hold meetings	odbywać spotkania
make redundancies	zwalniać
draw up a plan	sporządzać plan
keep sb in the dark about sth	trzymać coś w tajemnicy przed kimś
work under sb	być czyimś podwładnym
burn out	wypalać się
meaningless waffle	nieistotne ględzenie
learn everything from scratch	uczyć się wszystkiego od początku
roll sth out in waves	wprowadzać coś w życie
to coin a phrase	że się tak wyrażę/utworzyć wyrażenie
hit the ground running	zacząć odnosić sukcesy
relieve stress	złagodzić stres
be dog tired	być wyczerpanym
lose control/lose patience	stracić panowanie, cierpliwość
in low spirit	w złym nastroju
in high spirit	w dobrym nastroju
to weather the storm	przetrwać trudny okres
overcome problems, difficulties	przezwyciężyć problemy
city-dweller	mieszczuch
healthy way of life	zdrowy tryb życia
city quarter/district	dzielnica
rough-though area	niebezpieczna dzielnica
on the outskirts of/in the suburbs of	na obrzeżach
housing estate	osiedle mieszkaniowe
be/get bored	być znudzonym/nudzić się
magnificient	wspaniały
public healthcare	publiczna opieka zdrowotna
public facilities	miejsca publiczne
rent a flat	wynajmować mieszkanie
rural/urban	wiejski/miejski
healthy surroundings	zdrowe środowisko
cut off from the world	odcięty od świata
Home is where the heart is	.
My home is my castle	.
East or west home is best	.
There is no place like home	.
Home sweet home	.
feel homesick	tęsknić za domem
take in	przyjmować, udzielać schronienia
earn (for) a living	zarabiać na życie
seek a livelihood abroad	wyjechać za chlebem zagranicę
earn just enough to keep body and soul together	ledwo zarabiać na chleb
disturb the lesson	przeszkadzać na lekcji
backward	zaniedbany (w nauce)
be cut out for teaching	mieć zacięcie pedagogiczne
win/can't win the respect of the class	mieć/nie mieć autorytetu w klasie
be poor at putting things across	nie umieć przekazywać wiadomości
be fit for teaching	nadawać się na nauczyciela
lose temper	tracić cierpliwość
involve the class in the lesson	zainteresować klasę lekcją
fail/flunk an exam	oblać egzamin
pass with flying colours	zdać śpiewająco
mock exam	egzamin próbny
resit/retake an exam	zdać powtórnie
extra-curriculum activities	zajęcia dodatkowe
school fees	czesne
hopeless at	beznadziejny z
skip lessons/play truants	wagarować
fall behind with	mieć zaległości
catch up with (the class)	dogonić
catch up on (school work)	nadrobić
acquire/master a language	opanować język
make progress/headway	robić postępy
have difficulty getting sb's tongue round	mieć problemy z wysłowieniem się
be fluent in	być biegłym w
study language on one's own	uczyć się języka na własną rękę
keep up appearances	dbać o pozory
the haves and the have nots	posiadacze i biedacy
make ends meet	wiązać koniec z końcem
well off/wealthy	bogaty
stinking rich/be rolling in it	obrzydliwie bogaty
Money does not bring happiness	Pieniądze szczęścia nie dają
Money is the root of all evil	Pieniądze są źródłem wszelkiego zła
Money makes the world go round	Pieniądze rządzą światem
Money does not grow on trees	Pieniądze nie leżą na ulicy
to rub shoulders with sb	utrzymywać kontakty towarzyskie, spotykać znane osobistości
to ride the gravy train	"zbijać kokosy", robić fortunę
have money to burn	mieć kupę szmalu
bring up/raise	wychowywać
get on well with sb	mieć z kimś dobre stosunki
good-tempered	opanowany
rely on/count on	liczyć, polegać na
numerous family	rodzina wielodzietna
make up/reconcile	pogodzić się
quarrel/argue/fall out with	kłócić się
quarrel/argument	kłótnia, sprzeczka
use corporal punishment on (children)	stosować kary fizyczne wobec (dzieci)
look up to sb/admire	podziwiać kogoś
gain sb's confidence	zyskać czyjeś zaufanie
disapprove of	nie aprobować
indifferent	obojętny
set (the children) high standarts	stawiać (dzieciom) wysokie wymagania
apprehensive	pełen obaw
stressed out	zestresowany
sensible	rozsądny
newly married couple/newly-weds	nowożeńcy
registry/civil wedding	ślub cywilny
church wedding	ślub kościelny
infidelity	niewierność
faithful	wierny
wedding reception	przyjęcie weselne
wedding customs	weselne tradycje
stag party	wieczór kawalerski
hen party	wieczór panienski
bachelor	kawaler
spinster	stara panna
blue garter	niebieska podwiązka
propose to sb	oświadczyć się
pull the strings	pociągać za sznurki
be over the moon	nie posiadać się ze szczęścia
give up a habit	rzucić nałóg
smoke like a chimney	dużo palić
get into a habit	wpaść w nałóg
get out of a habit	wyjść z nałogu
reach for	sięgać po
stale smoke	nieświeży zapach
chest illnesses	choroby klatki piersiowej
ban	zabronić
die of	umrzeć od
persuade	przekonać
passive smoker	bierny palacz
active smoker	czynny palacz
smoking room	palarnia
butt/stub	niedopałek
in the presence of sb	w obecności kogoś
show off	popisywać się
give sb a hand with sth	pomóc, wyciągnąć do kogoś pomocną dłoń
lead to death	prowadzić do śmierci
compulsive gambler	nałogowy hazardzista
drug addict	narkoman
drug/junk (potocznie)	narkotyk
temptation	pokusa
inclination to	skłonność do
be inclined to	być skłonny do
dope	środek dopingujący
drug peddling	uliczny handel narkotykami
drug pusher	uliczny handlarz
drug trafficking	handel narkotykami
as drunk as a lord	pijany jak szewc
widespread	szeroko rozpowszechniony
deep seated habit	głęboko zakorzeniony nałóg
nasty/filthy habit	ohydny nałóg
be apt to/be prone to	być podatnym na
cut down on	zmniejszyć
I can't resist (temptation)	nie mogę się oprzeć (pokusie)
It grows on you	w nałóg wpada się szybko
get high	naćpać się
kick a habit/break oneself out of a habit	wyrwać się z nałogu
overeat	przejadać się
medical disorders	dolegliwości zdrowotne
tranquilizers	środki uspokajające
way-out	wyjście
dry country	kraj z prohibicją
cyber-addict/online addict	osoba uzależniona od sieci
counselling sessions held for	sesje terapeutyczne dla
be in rehab	być na odwyku
greenhouse effect	efekt cieplarniany
greenhouse gas emission	emisja gazów cieplarnianych
fertilizers	nawozy
sewage	ścieki
sewage treatment plant	oczyszczalnia ścieków
deforestation	wycinanie lasów
reforestation	zalesianie
fell trees	ścinać drzewa
plant trees	sadzić drzewa
die out/become extinct	wymierać, wyginąć
be on the brink of extinction	być na granicy wyginięcia
eco freak/eco-warrior	fanatyk ochrony środowiska
rain forest	las tropikalny
be green/be environmentally friendly	być przyjaznym dla środowiska
contamination (of soil, water)	zanieczyszczenie (gleby, wody)
car fumes/exhaust fumes	spaliny samochodowe
rubbish dump/landfill	wysypisko śmieci
bottle, paper, plastic (etc.) bank	pojemnik na (szkło, papier itd.)
conservationist	strażnik ochrony przyrody
oil slick	plama ropy naftowej
oil spill	wyciek ropy naftowej
severe droughts ('drots')	ogromne susze
lower/reduce carbon dioxide emissions	obniżyć emisję CO2
give off oxygen	wydzielać tlen
energy saving light bulbs	żarówki energooszczędne
dense forest	gęsty las
unspoilt countryside	dziewiczy krajobraz wiejski
organic food	żywność ekologiczna
sort rubbish	sortować odpady
litterlout	osoba wyrzucająca śmieci gdzie popadnie
soil erosion	erozja gleby
hazardous waste	niebezpieczne odpady
health hazard	niebezpieczny dla zdrowia
e-waste	odpady elektroniczne (baterie itp.)
alternative sources of energy	alternatywne źródła energii
windmills	wiatraki
solar energy	energia słoneczna
water shortage	zmniejszanie zasobów wody
overpopulated cities	przeludnione miasta
cramped places, cities	zatłoczone miejsca, miasta
feel cramped	feel uncomfortable in too small space
road congestion	zator na drodze
the problem of storing nuclear waste materials	problem ze składowaniem niebezpiecznych odpadów
set up recycling spots	tworzyć miejsca segregacji śmieci
cycle paths	ścieżki rowerowe
disposable containers	pojemniki jednorazowego użytku
irreparable damage	szkoda nie do naprawienia
melting of glaciers	topnienie lodowców
redress natural balance	przywrócić naturalną równowagę
wildlife reserve/sanctuary	rezerwat przyrody
generate less pollution	wytwarzać mniej zanieczyszczeń
pedestrians	piesi
do/attend training session	uczęszczać na trening
indoor/outdoor sports	sporty halowe/na zewnątrz
athletics	lekkoatletyka
cycling	kolarstwo
Martial Arts	sztuki walki
figure skating	łyżwiarstwo figurowe
long jump	skok w dal
high jump	skok wzwyż
pole vault	skok o tyczce
protect against injury	chronić przed urazem
overcome one's fear	przezwyciężyć strach
protective pads	ochraniacze
injury/bruise/contusion	kontuzja
attract many fans	przyciągać wielu fanów
endurance	wytrzymałość
break/set the record	pobić/ustanowić rekord
become a world record holder	zostać zdobywcą rekordu
amateur/professional sport	amatorski/zawodowy sport
amateurish	amatorski
keep fit and healthy	utrzymywać kondycję
self-defence course	kurs samoobrony
be disqualified	być dyskwalifikowanym
fail drug tests	"wpaść" na testach dopingowych
take drugs to enhance sb's performance	brać środki dopingowe, aby lepiej wypaść
get defeated/get beaten	dostać baty
a flash in the pan	krótkotrwały sukces
be a pillar of sth	być podporą drużyny
twiddle one's thumbs	obijać się