a steal | 90% off (shoes) |
partners in crime | regularly do things together (kids) |
beat the rap | uciec z więzienia |
cap a plea | przyznać się do przestępstwa |
face the music | receive the punishment for what you did |
a slap on the wrist | light/easy punishment for what you did |
get away with murder | nie otrzymać kary |
on the case | solving problem, mieć się na baczności |
law | system of rules |
under penalty/ send to jail | pod karą |
civil / criminal law | prawo kryminalne/ cywilne |
break the law | commite a crime |
enforce the law | make sure that law is not broken |
civil law | disagreement with privacy |
legisalation | law created by government |
common law | prawo powszechne, based on previous legal decision and tradition |
lawyer | representat of people in the court |
criminal law | prawo kryminalne, with punishments of criminals |
criminals | przestępcy |
contract law | buying and selling items and services |
property law | renting homes and buildings |
trust law | about money we put in investments |
tort law | claims for compensation law when someone hurts somebody or property |
constitutional law | prawo konstytucyjne |
administrative law | prawo administracyjne |
international law | prawo międzynarodowe |
trial lawyer | - |
attonery (usa) = solicitor (uk) | - |
council (usa) =barrister | - |
defense lawyer | - |
prosecution lawyer | - |
case | legal action decided in a COURT |
clerk | - |
judge (Your Honour) tench? touch? | - |
baileff | - |
court reporter | - |
party | strona? |
plaintiff | - |
jury | box |
the gallery | - |
attorney ( lawyer/ barrister -> bar) | - |
resolution / outcome | - |
court proceeding | procedura sądowa |
court / criminal / civil case | sprawa sądowa / kryminalna / cywilna |
consider a case | - |
handle a case | - |
bring a case / file / press / charges | - |
defend a case | bronić sprawy |
hear a case | - |
prosecute a case | - |
dismiss a case | - |
settle a case | - |
drop a case | zostawić sprawę |
tuck in | wkasać spodnie |