| alliance | sojusz |
| ally | sojusznik |
| defend | bronić |
| troop | odział wojskowy |
| Field Training Exercise | cwiczenia poligonowe |
| Command Post Exercise | ćwiczenia dowódcze |
| briefing room | pokoj odpraw |
| cell | komorka |
| chief of staff | szef sztabu |
| CO's office | biuro dowodcy |
| headquarters | główna kwatera |
| personnel | personel |
| registry | arcgiwum |
| restricted area | zakazana strefa |
| subordinate | podwladny |
| superior | zwierzchnik |
| alert state | stan gotowosci |
| authorisation | upowaznienie |
| barded wire | drut kolczasty |
| barrier | bariera |
| co-ordination | wspoldzialanie |
| tank stops | zapory przeciwczolgowe |
| rifles | karabiny |
| billeting officer | oficer do spraw kwaterowania |
| first aid kit | zestaw pierwszej pomocy |
| torch | latarka |
| GPS receiver | odbiornik gps |
| press ups | pompki |
| pull ups | drazki |
| stretching | gimnastyka,rozciaganie |
| fit | zdrowy |
| marines | zolnierze piechoty morskiej |
| parachutists | spadochroniarze |
| terrain | obszar,teren |
| flank | skrzydlo |
| rear | tyl |
| deploy | rozstawiac |
| remain | pozostawac |
| reconnaissance | rozpoznanie |
| railway | kolej |
| survivor | ocaleniec |
| Armoured personnel carrier | transporter opancerzony |
| Infantry fighting vehicle | bojowy wóz piechoty |
| Truck | ciężarówka |
| Aircraft | samolot |
| airman | lotnik, personel lotniczy |
| engineer | inżynier |
| interpreter | tłumacz języków |
| journalist | dziennikarz |
| police officer | policjant |
| sailor | marynarz |
| air force | siły powietrzne |
| navy | marynarka wojenna |
| boot camp | obóz dla rekrutów |
| barracks | koszary |
| Basic combat training | PSW |
| Combat uniform | mundur polowy |
| Communications training | szkolenie z łączności |
| Drill | musztra |
| Field training exercise | ćwiczenia polowe |
| First aid | pierwsza pomoc |
| Foot march | marsz pieszy |
| Graduation | stopień |
| Map reading | czytanie map |
| Military skills | umiejętności wojskowe |
| NBC training (Nuclear, biological and chemical) | OPBMR |
| Obstacle course | tor przeszkód |
| Recruit | rekrutować |
| Wake up | pobudka |
| Weapons training | szkolenie strzeleckie |
| Volunteer | ochotnik |
| Battery | bateria |
| Personal items | osobiste wyposażenie |
| Electric razor | maszynka elektryczna |
| Padlock | kłódka |
| Shampoo | szampon |
| Shaving cream | krem do golenia |
| Soap | mydło |
| Sun cream | krem do opalania |
| Toothbrush | szczoteczka do zębów |
| Toothpaste | pasta do zębów |
| Towel | ręcznik |
| To be assigned | być przydzielonym |
| Attend | brać udział, uczęszczać |
| To by deployed | być wysłanym |
| Enter | wstąpić |
| Graduate | ukończyć, absolwent |
| To be posted to | wyznaczyć, wysłać |
| To by promoted | zostać awansowanym |
| Serve | służyć |
| To be transferred | zostać przeniesionym |
| Badge | odznaka |
| Belt | pas do spodni |
| Cap badge | odznaka na czapce |
| Epaulette | pagon |
| Shoes | buty |
| Shirt | koszulka |
| Name Tag | tabliczka z nazwiskiem |
| Jacket | kurtka |
| Skirt | spódniczka |
| Corps | korpus |
| Division | dywizja |
| Brigade | brygada |
| Trousers | spodnie |
| Regiment | pułk |
| Platoon | pluton |
| Company | kompania |
| Battalion | battalion |
| Squad | drużyna |
| Sit-ups | brzuszki |
| Push-ups | pompki |
| Section | sekcja |
| Skiing | narciarstwo |
| Cargo net | siatka na torze przeszkód |
| Weight-lifting | podnoszenie ciężarów |
| Ditch | rów |
| Logs | belka, kłoda |
| High Wall | wysoka ściana |
| Fence | płot, ogrodzenie |
| Low Wall | niski mur |
| Tunnel | tunel |
| Ramp | kładka (Run down the ramp) |
| Crawl | czołgać się |
| Over | przez |
| Base | baza, jednostka |
| Cookhouse | kuchnia, stołówka |
| Headquarters | sztab, dowództwo |
| Guardroom | wartownia |
| Main gate | główna brama |
| Officers’ Mess | stołówka oficers |
| Married quarters | kwatery dla zonatych |
| Parade ground | plac apelowy |
| Assemble | gromadzić się |
| Training area | plac ćwieczeń |
| Adjutant | officer do spraw administracyjnych |
| Battalion 2IC | zastępca dowódcy batalionu |
| Commanding officer | oficer dowodzący |
| Company commander | dowódca kompanii |
| Duty officer | oficer dyżurny |
| Intelligence officer | oficer do spraw wywiadu |
| NCO (a non-commissioned officer) | podoficer |
| Signals officer | oficer odp za system łączniści |
| Communications systems | system łączności |
| Inspect | skontrolować |
| Aircraft carrier | lotniskowiec |
| Equip | wyposażyć |
| Anti-tank weapon | broń przeciwczołogwa |
| Bomber | bombowiec |
| Jet fighter | myśliwiec |
| Frigate | fregata |
| Destroyer | niszczyciel |
| Stealth bomber | bombowiec niewykrywalny |
| Transport aircraft | samolot transportowy |
| Submarine | łódź podwodna |
| Naval ships | okręty wojenne |
| Military aircraft | samoloty wojskowe |
| Tracks | gąsienice |
| Hull | korpus |
| Turret | wieża czołgu |
| Digital camera | aparat cyfrowy |
| First aid training | trening pierwszej pomocy |
| Physical training | fizyczny trening |
| Lights out | capstrzyk |
| (United Nations Protection Force) | UNPROFOR |
| Personal time | czas dla siebie |
| Anniversary | rocznica |
| Salute | salutować |
| Carry | nosić |
| Follow orders | wykonywać rozkazy |
| Salute superiors | salutować wzorowo |
| Give orders | dawać rozkaz |
| Carry a weapon | nosić broń |
| Polished | wypolerować |
| Camouflage | kamuflaż |
| Took off (take off) | zdejmować |
| The second in command (2IC) | zastępca dowódcy |
| Brushed | szczotkować |
| Officer Commanding (OC) | dowódca kompanii |
| The regimental sergeant major (RSM) | st. chor. Sztabowy |
| The Royal Engineers (RE) | oddziały inżynieryjne |
| The Royal Signals (R SIGNALS) | oddział łączności |
| The Intelligence corps (INT CORPS) | korpus wywiadu |
| The Royal Logistic (RLC) | oddział logistyczny |
| The Royal Electrical and Mechanical Engineers (REME) | oddział elect. I mech. |
| Provide | dostarczyć |
| Maintain | utrzymywać |
| Use the machine | używać to urządzenie |
| airborne infantry | piechota powietrzo desantowa |
| airmobile infantry | desantowo szturmowa |
| armoured infantry | jednostki pancerne |
| mechanized infantry | zmechanizowane |
| currently | obecnie |
| catering | zaopatrzenie |
| attach | dołączyć |
| assign | przydzielać |
| motor transport | silnikowy transport |
| portable radio | przenośne radio |
| fixed-wing aircraft | np.bombowiec |
| hull | kadłub |
| heavy | ciężar |
| armament | uzbrojenie |
| width | szerokość |
| maximum Road Speed | max przyspieszenie |
| tracksuit | dres |
| Squadrons | szwadron |
| The Royal Army Medical Corps (RAMC) | królewski korpus medyczny |
| The Combat Arms | jednostki bojowe |
| The Royal Artillery (RA) | artyleria królewska |
| The Army Air corps (AAC) | królewskie siły powietrzne |
| The Royal Armoured Corps (RAC) | korpus pancerny |
| The Infantry (INF) | piechota |
| The Combat Arms Support corps | siły wsparcia |
