snap back zones	strefa pęknięcia liny
fairlead sheave	rolka z rowkiem na line
chafe	ocierać
tread on	stąpać po
restrain	hamować
entangled	wplątany
abruptly	nagle
buried turn	ścieśnięcie liny linami na bębnie
cater	zaspokoić
bind to	powiązać
linseed oil	olej lniany
snag	zaczep
belay	obłożyć
alias	pseudonim
confidential	poufny
preparedness	gotowość
fellow	kolega
conformance	zgodności
inter alia	między innymi
amended	zmienione
quantitative	ilościowe
qualitative	jakkościowy
pertaining	odnoszące
substantiated	uzasadnione
non-fulfilment	nie spełnienie
identifiable	zidentyfikowania
put in operation	oddać do eksploatacji
hand	wręczyć
technical department report	raport eksploatacyjny
depart	odpływać
electro cuted	poparzony prądem elektrycznym
commence	rozpocząć
compliance	zakończyć
bunker operation	operacje paliwowe
appraiser	rzeczoznawca
trestle	stojak typu baran
compact	zwarty
upright	stojak
head sea	fala z dziobu
forward facing profile	skierowane do przodu
guardrails	relingi
stringer plater	płyty wzdłóżnikowe
in such a manner	w taki sposób
initial stressing	początkowe napięcia
elongation	wydłużenie
proof load	obciązenie próbne
subjected	poddane
threaded length of screw	nagwintowana długość śruby