pull out a gun	wyciągnąć broń
magistrate	sędzia pokoju
besetting sin	grzech główny
a near miss	chybiony strzał
grass	donosić
be a marked man	być na celowniku
foul play	przestępstwo
spot check	wyrywkowa kontrola
ill-gotten gains	nieuczciwie zdobyte pieniądze
rough diamond	nieoszlifowany diament
put-up job	ukartowana sprawa, zmowa
sharp practice	cwaniactwo, działania na granicy prawa
prosecute	wnosić przeciwko komuś oskarżenie
funny business	machlojki, nielegalne interesy
enquiry	śledztwo
detection	wykrywanie
recourse to sth	uciekać się do cz.
dispose of sth	pozbyć się czegoś
be on the slippery slope to becoming a criminal	znajdować się na najlepszej drodze by zostać przestępcą
fugitive	dezerter, zbieg, uciekinier
gaol	więzienie
be reprieved	być ułaskawionym
outcry	głosy protestu
be sentenced to death	być skazanym na śmierć
mount an inquiery	zorganizować śledztwo
loiter	wałęsać się
con-man	oszust
embezzle	defraudować, sprzeniewierzyć (fundusze)
defraud	oszukiwać defraudować (pieniądze)
be alleged to do sth	mieć zarzut zrobienia czegoś
bandit	bandyta
outlaw	człowiek wyjęty spod prawa
enmeshed in sth	uwikłany w coś
craft crime	przestępstwo zawodowe
criminal underworld	świat przestępczy
distinct	wyraźny (poprawa, sukces), różny, odmienny
comprise	składać się, zawierać
rookery	melina
dwelling	miejsce, dom, siedziba
rooted	zakorzeniony
drift into crime	zejść na drogę przestępstwa
confirmed in sth	zatwardziały w czymś
argot	gwara, dialekt
esprit de corps	poczucie lojalności, solidarność
injunction	nakaz/zakaz sądowy, napomnienie
squeal	kablować
squawk	gdakać, kablować na kogoś
inhibit	hamować
pool	pula
attain	zdobywać, osiągać
insulation	izolacja
law enforcement	wprowadzenie prawa w życie
inner city	podupadła część miasta
alter	zmieniać
dispersal	rozproszenie
redevelopment	modernizacja
disperse	rozpraszać
locale	miejsce akcji
retain	zachowywać
petty	małostkowy, małoduszny
unsophisticated	nieobyty, niewyszukany, niskiej klasy
unprofitable	niekorzystny
squalid	plugawy, zapyziały
brutal	brutalny
sustain	utrzymywać, przytrzymywać
alongside	wzdłuż
affluence	bogactwo
safe-breaker	ktoś, kto włamuje się do sejfu
gunman	uzbrojony bandyta
one-off	jenorazowy
recruit	rekrutować
clique	klika
comprise	składać się z, tworzyć
feud	lenno, porachunki
counterpart	odpowiednik
bricklayer	murarz
execute crimes	poprałniać zbrodnie
offload	pozbyć się
target	obrać za cel
prey on sb	żerować na kimś
deprivation	pozbawienie, utrata
to be under a cloud of suspicion	być w cieniu podejrzeń
by the look of it	jak się wydaje
to be up to scratch	spełniać wymogi
be behind bars	być za kratkami
above suspicion	poza podejrzeniem
just for kicks	dla zabawy
be at large	być na wolności
be on tenterhooks	siedzieć jak na szpilkach
from scratch	od zera/ początku
be in the clear	być wolnym od podejrzeń
be off the rails	być postrzelonym / stukniętym
not be out of the woods yet	jeszcze nie wyjść na prostą
set the world to rights	naprawiać świat
extricate oneself from	wyplątywać się z czegoś
to stand bail for sb	wpłacić za kogoś kaucję
barrister	adwokat
lodge an appeal	wnieść apelację
decamp with money	uciec z pieniędzmi
get off the hook	wybawić z opresji, upiec się
bug one's house	założyć podsłuch w domu
be the thin end of the wedge	być początkiem/wierzcholkiem góry lodowej
give away	wydać, zdradzić
hobble off the pitch	schodzić z boiska kulejąc
vanish into thin air	rozpłynąć się w powietrzu
be an unknown quantity	być wielką niewiadomą
work your fingers to the bone	urobić sobie ręce po łokcie
be all thumbs	mieć dwie lewe ręce
be prone to doing sth	być skłonnym do zrobienia czegoś
flimsy pretext	słaby, mierny pretekst
subsequent	nastepny, kolejny
by any standards	pod każdym względem
get round the problem	omijać/rozwiązać problem
get sb off with	ujść na sucho
get up to	przeskrobać
stash	chować (coś cennogo)
get out of sth	wykręcić się z czegoś
get along with sb	dobrze się z kimś dogadywać
get at the truth	dowiadywać się prawdy
get down to work	zabrać się do pracy
get away with a crime	uniknąć kary za przestępstwo