the top of the ladder	najwyższa pozycja w jakimś zawodzie
down-and-out	osoba bezdomna i bezrobotna
live rough	żyć w ciężkich warunkach
as poor as a church mouse	biedny jak mysz kościelna
from rags to riches	kiedy ktoś bardzo biedny stał się bogaty
up-and-coming	dobrze zapowiadający się, wróżący sukces
right hand man	bliski i godny zaufania pomocnik
call the shots	podejmować ważne decyzje
the jest set	znane i bogate osoby
the slippery slope	coś trudnego do zatrzymania, zazwyczaj kończące się źle
have (got) several irons in the fire	robić dużo rzeczy na raz
at full stretch	robić coś pełną parą
a dead end	coś prowadzące donikąd, bez przyszłości
adopt a low profile	trzymać się w cieniu
take a back seat	odsuwać się na dalszy plan
the rat race	wyścig szczurów
the big guns	grube ryby
have time on one's hands	mieć czas wolny
do one's own thing	robić to, na co się ma ochotę
keep up with the Joneses	rywalizować z innymi aby im dorównać, być tak samo bogatym jak oni