an old flame	stara miłość
steal one's heart	skraść komuś serce
the man of one's dreams	wymarzony mężczyzna
head over heels in love	być zakochanym po uszy
break one's heart	złamać komuś serce
change of heart	zmiana zdania lub nastawienia
wear one's heart on one's sleeve	nie ukrywać swoich uczuć
see eye to eye	zgadzać się
all's fair in love and war	w wojnie i w miłości wszystkie chwyty są dozwolone
the bee's knees	najlepsza rzecz, pępek świata
donkey's years	kupa lat
bury the hatchet	zakopać topór wojenny
the apple of one's eye	być oczkiem w głowie
the black sheep of the family	czarna owca
play hard to get	zgrywać osobę niedostępną
be like putty in one's hands	robić wszystko, co ktoś każe
drive sb round the bend	doprowadzać kogoś do szału
tie the knot	pobrać się
in clover	żyć w luksusach, w dostatku
blood is thicker than water	więzy krwi są ważniejsze od innych relacji