| ship's owner | armator |
| navigation bridge | mostek |
| wheel house | sterownia |
| chart desk | stół do pracy na mapie |
| communication workstation | miejsce do komunikacji |
| bridge wings | skrzydło mostka |
| poop deck | rufówka |
| funnels | kominy |
| hull | kadłub |
| plating | poszycie |
| ladders | drabiny |
| mooring winches | wyciągarka cumownicza |
| outer surface | zewnętrzna powiedzchnia |
| double bottom | podwójne dno |
| ballast | balast |
| knots | węzły |
| draught | zanurzenie |
| stairs | schody |
| strenghthened | wzmocniony |
| DWT | tonaż |
| overall length | całkowita długośc |
| perpendiculars | długość między pionami |
| breadht | szerokość |
| fore | przód statku |
| quay | molo |
| radio aerials | anteny radiowe |
| lifeboat | łódź ratunkowa |
| masts | maszty |
| rudder | ster |
| propeller | śruba |