silver | srebro |
durability | trwałość |
tend to | wykazywac tendencję |
plenty | dużo, wiele, mnóstwo |
copper | miedź |
tin | cyna |
mercury | rtęć |
zinc | cynk |
inactive | nieaktywny |
shrink | kurczyć się |
shrinkage | kurczliwość |
serviceable | trwały |
high metallic content | wysoka zawartość metali |
sustain | podtrzymywać, wspierać, znosić, wytrzymywać |
bond to | łączyć się, wiązać |
stand up to | sprostać |
undercut | podcięcie, podcień |
retention | zatrzymanie, utrzymanie |
marginal seal | szczelność brzeżna |
triturate | sproszkować |
in increments | w warstwach |
regard as | uważany |
controversy | kontrowersja |
due to | dzięki czemuś, komuś |
release | uwalniać |
life span | długość życia |
ill-effects | szkodliwe skutki |
referred | o którym mowa |
dysfunction of kidney | zaburzenia nerek |
neurotoxicity | neurotoksyczność |
multiple sclerosis | stwardnienie rozsiane |
migraine | migrena |
birth defect | wada wrodzona |
recommend | zalecać |
vapour | para, opary |
formerly | dawniej, kiedyś |
storage | przechowywanie |
sealed container | szczelny pojemnik |
spilled | rozsypany, wylany |
tightly closed capsules | szczelnie, ciasno zamknięte kapsułki |
well ventilated setting | dobrze wentylowane pomieszczenie |
property | właściwości |
catalyst | katalizator |
equal | równy |
set | wiązać |
self-cured | samoutwardzalny |
light-cured | światłoutwardzalny |
ceramic particles | ceramiczne cząstki? |
physical | ficzyczne |
filler | wypełniacz |
desired | pożądany |
shade | odcień |
polishability | polerowalność ? |
surface strength | twardość powierzchniowa |
wear resistance | odporność na ścieranie |
ample | obfity, wystarczający |
working time | czas pracy |
aesthetics | estetyka |
advantages | zalety |
ease of placement | łatwość umieszczenia |
resistance to solubility | odporne na rozpuszczalność |
longevity | długowieczność |
compression | kompresja, ściskanie, sprężanie |
tensile | rozciągliwy |
inferior to | gorszy w stosunku, gorszy od czegoś |
irritant to | drażniące |
shelf life | dopuszczalny okres przechowywania |
subsequent | późniejszy, koljny, dalszy |
drawback | wada, minusy, mankament |
radiopaque | nieprzepuszczalny dla promieniowania rtg |
packed in syringe | pakowany w strzykawkę |
available in a selection of shades | dostępny w odcieniach do wyboru |
hydrated | nawodnione, udownione |
cover with a calcium hydroxide liner | pokryty warstwą wodorotlenku wapnia |
roughness | chropowatość |
conditioned area | wytrawiona area |
obtain high lustre | uzyskać wysoki połysk |
coarse grit | gruboziarnisty |
fine grit | drobnoziarnisty |
strip | pasek |
indication | wskazanie |
contraindication | przeciwwskazanie |
side effects | skutki uboczne |
discontinue | przerwać stosowanie |
bevel | ukos |
chemoactivated | aktywowany chemicznie |
nozzle | dozownik |
pledget | wacik |
no adherence to tissue | brak przylegania do tkanek |