| bathroom | łazienka |
| polished wooden floors | wypolerowane podłogi drewniane |
| slate roof | dachówkowy dach |
| attractive wallpaper throughout | atrakcyjne tapety |
| double glazed windows | podwójne okna |
| bedroom | sypialnia |
| spacious garden shed | przestronna budka ogrodowa |
| shed | szopa |
| excellent period fireplaces | kominek |
| mature vegetable garden | ogród warzywny |
| modern kitchen | nowoczesna kuchnia |
| moved into | przeniósł się do |
| slum | slumsy |
| unfurnished | nieumeblowane |
| occupant | mieszkaniec |
| sideboard | kredens |
| chest of drawers | komoda |
| bookcase | biblioteka |
| panes of glass | szyby w drzwiach |
| piano stool | stołek fortepianowy |
| floor | podłoga |
| bare boards | gołe deski |
| mat | wycieraczka |
| strips of lino | linoleum |
| fitted carpets | wykładziny |
| tiles | płytki |
| polished parquet floor | polerowany parkiet |
| rugs | dywanik |
| interior decorated | urządzone wnętrze |
| faded | wyblakłe |
| wallpaper | tapeta |
| flowery-patterned wallpaper | tapeta w kwiaty |
| picture rail | obraz kolejowy |
| painted throughout | malowane przez |
| window | okno |
| sills | parapet |
| stripped pine | sosnowy |
| hessian | najemnik |
| print | drukować |
| framed | oprawiony |
| walls | ściany |
| posters | plakaty |
| structural alterations | zmiany strukturalne |
| carried out | przeprowadzone |
| conversion | konwersja |
| garden shed | budka ogrodowa |
| bath | wanna |
| basin | umywalka |
| bidet | bidet |
| lavatory seat | toaleta |
| flush | spłuczka |
| extension | rozbudowa |
| conservatory | weranda |
| sun lounge | słoneczny salon |
| window seats | miejsce przy oknie |
| leading on to | prowadząc do |
| newly-laid patio | nowy taras |
| roofv | dach |
| renovated | odnowiony |
| slate | dachówka łupkowa |
| tile | dachówka |
| double glazing | podwójne szyby |
| fitted | wyposażone |
| fireplace | kominek |
| blocked up | zatkane |
| lounge | hol |
| grate | krata do kominka |
| mantlepiece | półka nad kominkiem |
| heating | ogrzewanie |
| electric fires | elektryczne ogrzewanie |
| gas fires | gazowe ogrzewanie |
| convector heater | konwektor ciepła |
| storage heater | piec akumulacyjny |
| gas-fired central heating | gazowe centralne ogrzewanie |
| boiler | bojler |
| radiator | grzejnik |
| thermostatic control | termostat |
| improvements | ulepszenia |
| installations | instalacje |
| ripped out | wyrwane |
| sink unit | zlewozmywak |
| mixer tap | mikser z kranu |
| drainer | ociekacz |
| cupboard | szafka kuchenna |
| rows of shelves | rzędy półek |
| split-level cooker | kuchenka dwupoziomowa |
| eye-level grill | grill na wysokości oczu |
| oven | piekarnik |
| bed | łóżko |
| interior-sprung mattresses | wnętrze materaca |
| continental quilts | narzuta na łóżko |
| duvet | kołdra |
| bunk bed | łóżko piętrowe |
| desk | biurko |
| blackboard | tablica |
| easel | sztaluga |
| toy chest | komoda na zabawki |
| built-in wardrobe | szafa wnękowa |
| dressing table | toaletka |
| leather upholstered | skórzana tapicerka |
| four-seater sofa | sofa czteromiejscowa |
| settee | kanapa |
| armchairs | fotele |
| studio couch | rozkładana sofa |
| pouffes | pufy |
| cushion | poduszka |
| microwave oven | kuchenka mikrofalowa |
| shower unit | kabina prysznicowa |
| master bathroom | łazienka |
| plumbed in | przyłączone do instalacji wodociągowej |
| pipes | rury |
