a rotten apple	łajdak
an inside job	przestępstwo popełnione przez kogoś z wewnątrz
spill the beans	wyjawić sekret
point the finger at	obwiniać kogoś
put a foot wrong	popełniać błędy
cover ones tracks	zacierać ślady
come clean	przyznać się
do time	odsiadywać wyrok w wiezieniu
in hot water	mieć kłopoty
carry the can	ponieść winę
brush the problem under the carpet	ukrywać/ ignorować coś nielegalnego lub nieprzyjemnego
blow the whistle on	położyć kres czemuś
catch sb red-handed	złapać kogoś na gorącym uczynku
on the spur of the moment	pod wpływem chwili, sponatnicznie
get away with murder	uniknąć kary za popełniony czyn
in broad daylight	w biały dzień
by the book	według przepisów
of guard	z zaskoczenia
cut and run	wziąć nogi za pas
taught sb a lesson	dać komuś nauczkę