| bathroom | łazienka |
| polished wooden floors | wypolerowane podłogi drewniane |
| slate roof | dachówkowy dach |
| attractive wallpaper throughout | atrakcyjne tapety |
| double glazed windows | podwójne okna |
| bedroom | sypialnia |
| spacious garden shed | przestronna budka ogrodowa/altana |
| shed | szopa |
| fireplace | kominek |
| mature vegetable garden | dojrzały ogród warzywny |
| modern kitchen | nowoczesna kuchnia |
| moved into | przeniósł się do |
| slum | slumsy |
| unfurnished | nieumeblowane |
| occupant | mieszkaniec |
| sideboard | kredens |
| chest of drawers | komoda |
| bookcase | biblioteka/pólka na książki |
| panes of glass | szyby w drzwiach |
| piano stool | stołek fortepianowy |
| floor | podłoga |
| bare boards | gołe deski |
| mat | wycieraczka |
| strips of lino | paski z linoleum |
| fitted carpets | wykładziny |
| tiles | płytki |
| polished parquet floor | polerowany parkiet |
| rugs | dywanik |
| interior decorated | urządzone wnętrze |
| faded | wyblakłe |
| wallpaper | tapeta |
| flowery-patterned wallpaper | tapeta w kwiatki |
| picture rail | obraz kolejowy/? |
| painted throughout | malowane przez |
| window | okno |
| sills | parapet |
| stripped pine | sosnowy |
| hessian | juta |
| print | drukować |
| framed | oprawiony |
| walls | ściany |
| posters | plakaty |
| structural alterations | zmiany struktularne |
| carried out | przeprowadzone |
| conversion | konwersja |
| garden shed | budka ogrodowa/altana |
| bath | wanna |
| basin | umywalka |
| bidet | bidet |
| lavatory seat | toaleta |
| flush | spłuczka |
| extension | rozbudowa |
| conservatory | weranda |
| sun lounge | słoneczny salon |
| window seats | miejsce przy oknie |
| leading on to | prowadząc do |
| newly-laid patio | nowy taras |
| roof | dach |
| renovated | odnowiony |
| slate | dachówka łupkowa |
| tile | dachówka |
| double glazing | podwójne szyby |
| fitted | wyposażone |
| fireplace | kominek |
| blocked up | zatkane |
| lounge | hol |
| grate | klatka do kominka |
| mantlepiece | półka nad kominkiem |
| heating | ogrzewanie |
| electric fires | elektryczne ogrzewanie |
| gas fires | gazowe ogrzewanie |
| convector heater | konwektor ciepła |
| storage heater | piec akumulacyjny |
| gas-fired central heating | gazowe centralne ogrzewanie |
| boiler | bojler |
| radiator | grzejnik |
| thermostatic control | kontrola termostatyczna |
| made | zrobiony |
| improvements | ulepszenia |
| installations | instalacje |
| ripped out | wyrwane |
| sink unit | zlewozmywak |
| mixer tap | mikser w kranie |
| double drainer | podwójny ociekacz |
| cupboards | szafka kuchenna |
| rows of shelves | rządy półek |
| split-level cooker | kuchenka dwupoziomowa |
| eye-level grill | grill na wysokości oczu |
| double oven | podwójny piekarnik |
| double bed | podwójne łóżko |
| twin beds | podwójne łóżka/łóżka bliźniacze |
| interior-sprung mattresses | wnętrze materaca/materac ze sprężynami |
| continental quilts | narzuta na łóżko |
| duvet | kołdra |
| bunk bed | łóżko piętrowe |
| single bed | łóżko |
| separate room | odzielny pokój |
| equipped with a desk | wyposażenie biurka/wyposażenie w biurku |
| blackboard | tablica |
| easel | sztaluga |
| toy chest | komoda na zabawki |
| built-in wardrobe | szafa wnękowa |
| dressing table | toaletka |
| leather upholstered | skórzana tapicerka |
| four-seater sofa | sofa czteromiejscowa |
| settee | kanapa |
| armchairs | fotele |
| studio couch | rozkładana sofa |
| pouffes | pufy |
| cushion | poduszka |
| solid wood table | stół z drewna litego |
| matching dining room chairs | dopasowane krzesła do jadalni |
| microwave oven | kuchenka mikrofalowa |
| shower unit | kabina prysznicowa |
| master bathroom | łazienka |
| plumbed in | przyłączone do instalacji wodociągowej |
| pipes | rury |
| stereo equipment | wieża stereo |
| colour TV | kolorowy telewizor |
| video recorder | magnetowid |
| home computer | komputer stacjonarny |
| coctail cabinet | barek/szafa koktajlowa |
| tallboy | wysoka komoda |
| divan | otomanka |
| back garden | ogród na tyłach |
| landscape | krajobraz |
| transformed | zwerbowany |
| vegetable patch | grządka warzyw |
| lawn | trawnik |
| flower-bed | kwietnik |
| property | nieruchomość |
| sheet | prześcieradło |
| duster | ścierka do kurzu |
| flannel | flanela |
| towel | ręcznik |
| serviette | serwetka |
| napkin | serwtka |
| nappy | pieluszka |
| blanket | koc |
| bedspread | narzuta |
| handkerchief | chusteczka (na szyję/ do nosa) |
| dishcloth | ścierka do naczyń |
| scourer | ścierka |
| tea-towel | ściereczka |
| teacloth | ściereczka |
| table cloth | obrus |
| table mat | mata stołowa |
| floor cloth | tkaniny podłogowe |
| net curtains | firany |
| blinds | rolety |
| fridge | lodówka |
| refrigerator | lodówka |
| hoover | odkurzacz |
| vacuum cleaner | odkurzacz |
| dryer | suszarka |
| spin | korkociąg |
| tumble dryer | suszarka do ubrań |
| dishwasher | zmywarka |
| washing-up machine | zmywarka |
| washing machine | pralka |
| freezer | zamrażalka |
| iron | żelasko |
| mixer | mikser |
| toaster | opiekacz |
| liquidiser | blender |
| sewing machine | maszyna do szycia |
| electric kettle | czajnik elektryczny |
| coffe grinder | młynek do kawy |
| hairdryer | suszarka do włosów |