drive sb to sw (a bus station\the city centre) | podwieźć, odwiezc kogoś gdzieś (np. na dworzec autobusowy, do centrum miasta) |
drive sb to despair (->depression) | doprowadzać kogoś do rozpaczy, utraty nadzieji |
ride in a bus\car\train\tram \\ ride (to school) by bus\train | jechać (jako pasazer)w autobusie\samochozie\pociÄ…gu\tramwaju \\ jechać(do szkoÅ‚y)autobusem\pociï |
travel abroad | podrózować za granicę |
go by underground\tube\subway | jechać metrem |
go by (The days went by really slowly\A green sports car went by)(as the days go by\as time goes by) | mijać, upływać (np. czas) \ przejeżdżać (obok), przechodzić (obok) |
the sights | miejsca godne zobaczenia, atrakcje turystyczne |
moodiness | zmienność nastrojów, humorzastość |
earn your living (as sb) (=earn your daily bread doing sth) | zarabiać na zycie |
earn your keep | to help out with chores in return for food and a place to live |
earn (respect\admiration\praise\a reputation\hatred) | to get something that you deserve because of your work, qualities, etc |
earn a good salary (->earn income\cash\a fortune) | dobrze zarabiać |
well-earned break\holiday\rest\pay rise | zasłuzona przerwa\wakacje\odpoczynek\podwyżka |
be hard on sb | traktować kogoś surowo, być dla kogoś surowym |
deed | a thing that sb does that is usually very good or very bad (czyn, uczynek) |
figure skater | łyżwiarz figurowy, łyżwiarka figurowa |
deserve well\ill of sb | zasługiwać na czyjeś dobre\złe traktowanie |
murky | ciemny,podejrzany(np.interesy,przeszłość)(secret and involving dishonest or illegal activities)\m |
well-off \ affluent \ wealthy \\ drops | zamozny, bogaty \ dostawy |
ease the pain\suffering\worry\anxiety\difficulty\trouble\tension\pressure | to become or make sth less severe, unpleasant, painful |
ease sb's mind | uspokajać kogoś (make sb stop worrying) |
lighten a load\burden\task\workload\work \\ taxes\punishment | to reduce the amount of work, worry, trouble, debt that sb has to deal with |
lighten sb's mood \ sb's mood lightened \ lighten the atmosphere | poprawić komuś nastrój \ czyjś nastrój się poprawił \ poprawić, rozładować atmosferę |
relieve sb of sth (The new secretary relieve us of some of the paperwork\Let me relieve you of your | to help sb by taking sth heavy or difficult from them |
relieve misery\poverty\boredom\unemployment | umniejszyć (problem), poprawić (trudną sytuację) |
facilitate learning\progress\work\process | ułatwiać naukę\postęp\pracę\proces |
sponsor \\ sponsorship | sponsor \ sponsorować \\ sponsorowanie |
acute (very serious or severe) | przenikliwy,przeszywający(ból)\o ostrym przebiegu(choroba)\dotkliwy,dręczący,poważny(np.problem |
tutor \ row \ rowing | korepetytor \ dawać lekcje, udzielać korepetycji \\ wiosłować \\ wioślarstwo |
psychiatric treatment\reason(We reasoned that it was unlikely he would be a serious threat to the pu | leczenie psychiatryczne \ to form a judgement about a sutuation by considering the facts (rozumować |
expertise \ play cards \ family doctor | wiedza fachowa lub umiejętność specjalistyczna \ grać w karty \ lekarz rodzinny |
medicine \ poverty-stricken | medycyna \ lekarstwo, lek (=drug) \\ dotkniety bieda, ubóstwem (osoba lub miejsce) |
encourage sb's doing sth | encourage sb to do sth |
persuade sb of sth \ persuade sb that (np. I am still not fully persuaded of the plan's merit) | to make sb believe that sth is true |
urge sb to do sth \ urge sth (np. The situation is dangerous, but the UN is urging caution) | to advise or to try hard to persuade sb to do sth \ to recommend sth strongly |
camp \ bungee jumping \ call sb idiot | oboz, obozowisko \ obozować, spać pod namiotem \\ skoki na bungee \\ nazwac kogos idiotą |
authentic \ authenticity | autentyczny \ autentyczność |
indecisive \\ shoplifting | niezdecydowany \ nierozstrzygnięty (np. bitwa) \\ kradzież sklepowa |
nothing justifies doing\having done sth | nic nie usprawiedliwia, uzasadnia zrobienie czegoÅ› |
checkout assistant \ cashier \\ teller | kasjer (w sklepie) \ kasjer (w banku) |
There is no accounting for tastes. | O gustach siÄ™ nie dyskutuje. |
granted (that) \ admittedly | to prawda, że \ wprawdzie, co prawda |
blind drunk (=as drunk as a lord) | pijany do nieprzytomności |
expect sth from\of sb\sth (That is not the sort of behaviour I expect of you\Don't expect sympathy f | oczekiwac czegoÅ› od kogoÅ›\czegoÅ› |
expect a visitor\guests\a letter | spodziewać sie goscia\gosci\listu |
await an answer\a reply\exam results\news | wyczekiwac na odpowiedz\wyniki egazminów\wiadomosci |
anticipate sth\doing sth (np. trouble\an increase\resistance\an outcome) | spodziewać się czegoś, przewidywac (np. problemy\wzrost\opór, sprzeciw\wynik, rezultat) |
fancy sth\doing sth \\ score a goal \\ lay the table | mieć ochotę na coś \ strzelić gola \ nakrywac do stołu |
make an attempt at sth\doing sth\\to do sth \\ on sb's life (This is his second attempt at the exam) | próbować \ zrobic zamach na czyjes zycie |
pessimistic \ pessimist \ pessimism \\ egoist | pesymistyczny \ pesymista \ pesymizm \\ egoista |
fire (np. She fired three shots at him) \\ fire back (sth\at sb) | strzelać, wystrzelac \ to quickly react to something that has been said or done |
fall short of sth (np. The hotel fell far short of their expectations) | to fail to reach standard that you expected or need |
estimate the cost\value\price \\ the size\length\weight \\ sb's age \\ the damage \\ for the repair | oceniac, szacowac koszt\wartosc\cene \\ rozmiar\długość\szerokość \\ czyjś wiek \\ wielkość |
value the cost\price\worth of sth at... (np. The ring was valued at $1000) | wyceniać koszt\cene\wartosć czegos na... |
value sb\sth highly\very much \\ value friendship\sb's advice\assistance\independence\money | cenić sobie kogoś\cos bardzo \\ cenić sobie przyjazn\czyjaś rade\pomoc\niezaleznosc\pieniadze |
judge the art contest \\ judge performance\proposal\idea\scheme | sędziować konkurs artystyczny \\ oceniac wystep\propozycje\pomysl\plan, program |
judge distance\length \\ judge sb to be (np. I judged him to be about 50) \\ judge one's chances | oceniać, szacowac odległosć\długośc \\ szacować, ze ktoś jest... \\ oceniac czyjeś szanse |
esteem (->self-esteem) \\ esteem sb\sth (as sth) \\ hold sb in high esteem | szacunek, powazanie \\ to respect and admire sb\sth very much \\ darzyć kogoś wielkim szacunkiem |
privilege \ privileged (->to be in a privileged position) | przywilej \ zaszczyt, honor (=honour) \\ uprzywilejowany |
esteem sb\sth sth\to sb sth (She was esteemed the perfect novelist)\esteem sb to be worthy of trust | to think of sb\sth in a particular way \ uwazac, ze ktoś zasługuje na zaufanie |
I esteem it an honour\privilege to... | To dla mnie zaszczyt... |
attacker \\ fate \\ honourable | napastnik \\ los \ przeznaczenie \\ deserving respect and admiration |
show sb around sth | pokazać komuś coś, oprowadzać kogoś (np. po miescie) |
contemplate sth\doing sth (->contemplation) (np. I'm contemplating changing my name) | to think about whether you should do sth,or how you should do sth (rozwazać) |
maximise (opportunities\resources\time \\ efficiency\profits\fitness) | to make the best use of sth \ to increase sth as much as possible |
dispense with sb\sth (=do away with sth) | to stop using sth\sb because you no longer need them (dać sobie z czymś spokój, zaprzestać czego |
free sth up (np. I need to free up some time this weekend to finish the report) | to make something available to be used (wygospodarować, zwolnić) |
delegate \ delegate sth to sb | delegat \ to give part of your work,power or responsibility to sb in a lower position than you |
counterproductive | przynoszÄ…cy efekty odwrotne do zamierzonych |
blank sth out \ feel down | wymazać coś z pamięci \ byc przygnębionym |
reflect on\upon sth (to think carefully and deeply about sth) | zastanawiać się na czymś, głęboko nad czymś rozmyślać |
prod sb into sth\doing sth (np. We need to prod him into making a decision) | try to make sb do sth,especially when they are unwilling\\dzgac,szturchac\dzgniecie,szturchniecie |
non-committal (response\reply) | wymijajÄ…cy, dyplomatyczny (np. odpowiedz) |
walk sb through sth (->in return) | to help sb learn or become familiar with sth, by showing them each stage of the process in turn |
get sth out of sth (np. Your children will get a lot of fun out of this trip) | czerpac cos z czegoś, wynieść coś z czegoś (np. nowe doświadczenia z podróży) |
somebody's spirits\heart sink | ktoś traci zapał, ktoś traci serce (np. do robienia czegoś) |
timetable | rozkład jazdy (autobusów, pociągów), rozkład lotów \ plan lekcji |
a must-do, must-have, must-see | koniecznosc |
non-negotiable (np. The terms of this agreement are non-negotiable) | ostateczny, niepodlegajÄ…cy dyskusji |
daily commute \ martyr | codzienny dojazd (np. do pracy, szkoły) \ cierpiennik, męczennik (sb who dies for their beliefs) |
minimise (Airport staff are trying to minimise the inconvenience caused to passengers) | to make the amount of something that is unpleasant or not wanted as small as possible |
apply sth to sth (The new technology was applied to farming) \ apply yourself (to sth\doing sth) | to use something in a particular situation \ nakładać (np. krem, farbę) \\ przykładac się |
agree on sth\to do sth (np. We couldn't agree on what to buy) | uzgadniać |
acknowledge (np. He acknowledged that there was a problem) | przyznać, uznać (to accept that sth is true or exists) |
negativity | a tendency to consider only the bad side of sth\sb; a lack of enthusiasm or hope |
be disguised as sb\sth (->disguise yourself as sb\sth) \\ realism | być przebranym za kogoś\coś \\ realizm |
positive \ soul mate \ cutting | pozytyw, coÅ› dobrego \\ bratnia dusza \\ sadzonka \ wycinek (np. z gazety) |
rationale (behind\for\of sth) (np. What is the rationale behind these new exams?) | the principles or reasons which explain a particular decision,course of action,beliefs etc. (logika) |
compelling | przekonujący(np.dowód,argument)\ very exciting or interesting and making you want to watch,listen, |
fond (memories) | expressing or causing happy feelings (ciepły, czuły) (=affectionate) |
pay off \ pay sth off \ pay sb off | (of a plan or an action,especially one that involves risk)opłacać się \ spłacać coś \ przekupi |
sour (np. This affair has soured relations between the two countries) | popsuć (się albo coś) (np. związek, relacje, atmosfera)\skwaśnieć, zsiąść się (np. mleko) |
race against sb\sth \\ race sb\sth \\ race | scigac się \\ pędzić, gnac (->bound\speed) |
bring sb together (np. The disaster brought the community closer together) | zgromadzić kogoś (np. badaczy, ekspertów) \ zbliżać kogoś (np. rodzinę, kochanków) |
yearling \ loneliness \ snowy \ editor | roczniak (o zwierzeciu) \ samotność \ sciezny (np. dzien), osniezony (np. dach) \ redaktor |
allocate sth to sb\sth\\for sth (The government has promised to allocate extra money for health care | to give sth officialy to sb\sth for a particular purpose(money,time,space etc.)(przeznaczać,przydzi |
graze (Cattle grazed in the meadow\I fell and grazed my knee) \ grazing | paśc się \ obetrzec, zadrasnąc \\ pastwisko |
head sth\sb off (The company is putting up wages to head off a strike) | prevent a difficult or unpleasant situation from happening\get in front of sb in order to make them |
straggler (We watched the last of the stragglers come in, three hours after the first runner) | a person or animal that is last in a group to do sth or the last to get to or leave a place |
escapee (np. The escapees were recaptured after three days on the run) | uciekinier, zbieg (o osobie lub zwierzeciu, szczegolnie z wiezienia) |
flap \\ be\get in a flap | machać, trzepotac (rekami, skrzydłami) \ trzepot, trzepotanie \\ panikowac |
hoot (np. The van driver hooted his horn impatiently) | trąbić (klaksonem) \ hukać (np. sowa) \ pohukiwanie \ trabienie |
desultory (going from one thing to another,without a clear plan or purpose and showing little effort | bezładny, chaotyczny, przypadkowy (np. rozmowa) |
wayward (child\emotions) | difficult to control, behaving badly in a way that causes trouble for other people |
brood (over\on\about sth) (You're not still brooding over what he said, are you?) | wylÄ…g, potomstwo, miot \ rozmyslac (to think a lot about sth that makes you annoyed,anxious or upse |
drawn-out \ circular | przeciągajacy sie, rozwlekły (np. dyskusja, negocjacje) \ okrągły, kolisty |
pack sb off (np. We were packed off to our grandparents' for the summer holidays) | wyekspediowac, wyprawić kogoś (send sb away) |
stove \ alterable | kuchenka (=cooker) \ piec \\ dajacy się zmienić, zmodyfikować |
reins \ hand (np. Could you hand me that book?) | lejce, cugle \\ podawac (=pass) \ wreczac |
sparse (population\vegetation\information) (np. The information available on the subject is sparse) | only present in small amounts or numbers, and often over a large area |
snowmobile | pojazd śniegowy, skuter śnieżny |