| pet shop (pet szop) | sklep zoologiczny |
| toy shop (toj szop) | sklep z zabawkami |
| bicycle shop (bajsykul szop) | sklep z rowerami |
| florist's (florests) | kwiaciarnia |
| bookshop (bukszop) | księgarnia |
| bookstore (buksto) | księgarnia |
| furniture shop (fernicza szop) | sklep meblowy |
| antique shop (antik szop) | sklep z antykami |
| post office (poust ofis) | poczta |
| bakery (bejkri) | piekarnia |
| clothes shop (klouts szop) | sklep z odzieżą |
| mobile phone shop (moubajl fon szop) | sklep z telefonami |
| the butcher's (de buczers) | sklep mięsny |
| fishmonger's (fiszmongers) | sklep rybny |
| sport's shop (sports szop) | sklep sportowy |
| tailor (tejla) | krawiec |
| travel agency (trawel ejdżensi) | biuro podróży |
| sweet shop (słit szop) | cukiernia |
| candy store (kandi sto) | cukiernia |
| shoe shop (sziu szop) | sklep z butami |
| newsagent's (niusejdżens) | kiosk |
| newsstand (niusstand) | kiosk |
| cafe (kafej) | kawiarnia |
| coffee shop (kofi szop) | kawiarnia |
| coffeehouse (kofihaus) | kawiarnia |
| ironmonger's (ajonmongers) | żelazny |
| delicatessen (delikatesen) | delikatesy |
| greengrocer (gringrołser) | sprzedawca warzyw(badylarz) |
| chemist's (kemists) | apteka |
| pharmacy (farmasi) | apteka |
| photocopy shop (fotokopi szop) | ksero |
| copy center (kopi sente) | ksero |
| stationer's (stejszynes) | sklep papierniczy |
| second-hand shop (sekend hend szop) | sklep z odzieżą używaną |
| charity-shop (czariti szop) | sklep z odzieżą uzywaną |
| DIY shop (di aj łaj szop) | sklep typu IKEA |
| department store (dypartment sto) | dom towarowy |
| shopping centre (szoping sente) | centrum handlowe |
| petrol station (petrol stejszien) | stacja paliw |
| pawnbroker (pounbroka) | lombard |
| betting shop (beting szop) | sklep bukmacherski |
| corner shop (korne szop) | sklep wielobranżowy |
| hypermarket (hajpemarket) | hipermarket |
| pound shop (pand szop) | sklep z tanimi rzeczami |