tie	więź (np. rodzinna)
bind	połączyć, złączyć, zjednoczyć (np. rodzinę, wspólnotę)
tether	łańcuch (do wiązania zwierząt), pęto, uwięź
mean street	nędzna ulica ??
tip somebody off	dać o kimś znać na policję, dać komuś cynk
chain	przywiązany łańcuchem, skuty łańcuchem
move in	wkraczać do akcji, posuwać się naprzód (np. atakując)
remarkable	warty odnotowania, godny uwagi
praise	wychwalać, pochwalać
lash	mocować, umocować, przywiązywać
wound up	skończyć (po wielu nieprzyjemnych przygodach) (np. gdzieś)
dip	zanurzać (się w wodzie), maczać (np. przekąskę w sosie
electrical cord	przewód, kabel elektryczny
welfare	dobrobyt
accustom somebody to something	przyzwyczajać kogoś do czegoś
drop out of school	rzucić szkołę
throw somebody down the stairs	zrzucić kogoś ze schodów
place in	umieszczać
mixed up	wmieszany ??
intimidation	zastraszenie
petition	składać petycję, zwracać się z pisemną prośbą
spokeswoman	rzeczniczka
meagre BrE	ubogi, cienki
foster care	opieka zastępcza (nad dziećmi)
turn up	pojawić się
crack house	meta (miejsce, gdzie można zdobyć kokainę)
track down	wytropić, odnaleźć
hardware shop BrE	sklep z narzędziami, sklep budowlany, sklep żelazny
lend a new meaning	nadawać, przydawać nowe znaczenie
notion	myśl, pomysł, pogląd
haul off in handcuffs	oczyszczać się z kajdan ??
bail	kaucja, poręczenie (np. za więźnia)
borough BrE	miasto administracyjne niezależne od władz hrabstwa
hard-pressed	przyciśnięty do muru, pod presją
level something at somebody	wycelować czymś w kogoś
beguiling	urzekający, zniewalający, nęcący
beguiling drug	omamiający narkotyk
exile	zesłanie, wygnanie
dangerous crowd	niebezpieczna paczka
bruised	posiniaczony, poobijany
gun-toting	uzbrojony, posiadający broń
superintendent AmE	nadzorca
fall short of	nie spełniać oczekiwań, nie wystarczać
fall apart	rozpaść się, zakończyć się, rozkleić się (nie radzić sobie z emocjami)
fall victim to	paść ofiarą czegoś
livestock	bydło, żywy inwentarz
outbreak	wybuch (np. epidemii, wojny), gwałtowna fala, nagłe wystąpienie
fall behind	pozostawać w tyle, zwalniać kroku
repossess	odzyskiwać własność
fall for something	dać się na cos nabrać, zostać oszukanym
fall for somebody	zakochać się w kimś, tracić głowę dla kogoś
hard-luck story	opowieść wzbudzająca współczucie, żale
fall on something	rzucać się na coś (np. jedzenie)
fall through	nie dojść do skutku, nie powieść się, nie udawać się, nawalić
fall back on	uciekać się do czegoś, zdawać się na coś
fall into place	układać się, układać się w logiczną całość, pasować do siebie
fall in with	spotykać się z kimś, zadawać się z kimś
brutish	brutalny
merely	zaledwie, jedynie, tylko
leisure (time)	czas wolny, rekreacja, wypoczynek
mark something out	oznaczać coś, znakować coś
disobedience	nieposłuszeństwo, nieprzestrzeganie
implement	wprowadzać (w życie), wdrażać, urzeczywistniać
outlaw	zakazać, zakazywać, zdelegalizować (np. partię polityczną)
smack	dać klapsa (dziecku), uderzyć otwartą dłonią (w coś)
sole carer	wyłączny opiekun
humbler	prosty, niski (o pochodzeniu społecznym)
authoritarian	despota, autokrata
encounter	napotykać, natrafiać (np. na opór), doświadczać, stawać wobec (np. nowego doświadczenia)
afield	nie na temat
curtail	redukować (np. zarobki), ograniczać (np. wolność), tłumić (np. inflację)
onwards	dalszy
consumerism	konsumpcjonizm
sustain	podtrzymywać (rozmowę, zainteresowanie)
generation gap	różnica pokoleń
seize	chwytać (coś), przejąć (władzę nad czymś)
ransack	przeszukiwać, przewracać do góry nogami (np. mieszkanie)
minor illness	drobne przeziębienie
brake	hamulec
in the intervening years	w latach pomiędzy
erase AmE	wymazywać, ścierać, usuwać (np. dane z pamięci komputera)
bear a connection	wykazywać związek ??
marital	małżeński
camaraderie	koleżeństwo, poczucie koleżeństwa
daunting prospect	beznadziejna perspektywa
tenancy	dzierżawa (ziemi), najem (np. mieszkania)
rough sleeper BrE	bezdomny
launch	rozpocząć (akcję, kampanię), wprowadzić (produkt na rynek)
impartial	bezstronny, obiektywny, sprawiedliwy
empathise BrE	wczuwać się, czuć empatię
compassionate	pełen współczucia
diverse	różnorodny
comradeship AmE	braterstwo
thoroughly	gruntownie, dokładnie
adequate	odpowiedni, właściwy, adekwatny
steady	regularny, stały, miarowy
dull	nieciekawy, monotonny / nijaki (np. kolor)
slight	nieznaczny, drobny
workload	obciążenie robocze (ilość pracy do wykonania), obciążenie pracą
be overwhelmed by my workload	być przytłoczonym natłokiem prac
impose	narzucać (np. zasady), nakładać (np. kary), wymuszać (np. posłuszeństwo)
deterioration	pogorszenie (stanu czegoś), podupadanie (na zdrowiu)
detrimental	szkodliwy, krzywdzący (np. efekt)
fidelity	wierność
marriage guidance counsellor BrE	osoba zajmująca się poradnictwem małżeńskim
long-held	długo oczekiwany ??
vital	niezbędny, decydujący, istotny, żywotny
eat humble pie	pokajać się, przyznać się do błędu
get across	przekazać (np. wiadomość, informację)
lie through your teeth	kłamać w żywe oczy
talk sense into someone	mówić z sensem, mówić do rzeczy
get something off one's chest	wyrzucić coś z siebie, wyżalić się
take something amiss	poczuć się czymś urażonym
have a heart toheart talk	przeprowadzić szczerą rozmowę
fall out with someone	pokłócić się z kimś
miss the point	nie zrozumieć o co chodzi
go out with somebody	spotykać się z kimś
get together with somebody	spotykać się z kimś
get on well with	być w dobrych stosunkach w kimś
care about	przejmować, interesować się czymś/kimś
put up with	wytrzymywać, tolerować, znosić
make a pass at	przystawiać się do kogoś
workforce	siła robocza, pracownicy
retirement	emerytura
overstretched	nadmiernie rozciągnięty (np. wydatki)
demographic shift	zmiana demograficzna ??
implication	konsekwencja
reluctant	niechętny
legislation	ustawodawstwo, legislacja
tenor of something	przebieg czegoś, bieg, tok
take issue with somebody over something	być odmiennego zdania na jakiś temat niż ktoś
ultimate	najwyższy, najważniejszy, fundamentaly
provider	dostawca, żywiciel (np. w rodzinie)
draw up	sporządzać (np. list, raport)
provision	świadczenie, postanowienie, klauzula (w umowie)
up till/to something	aż do czegoś
run-down	zniszczony, w marnym stanie (np dzielnica)
level	zrównywać (z ziemią)
resistance	sprzeciw, przeciwstawianie się, opór
rip-off	zdzierstwo
drug habit, addition, abuse	narkomania, uzależnienie od narkotyków
custom	zwyczaj, tradycja, obyczaj, nawyk
scavenge	grzebać w śmieciach (w poszukiwaniu jedzenia), zjadać odpadki (o zwierzętach)
live rough	żyć na ulicy, pod gołym niebem ??
spit something out	wypluć coś
swoop in	wkroczyć do akcji
devour	pożerać, pałaszować (jedzenie)
voraciously	żarłocznie, łapczywie, zachłannie
erstwhile	niegdyś, ongiś
inevitable	nieunikniony, nieuchronny
suppression	tłumienie (ziewnięcia, uśmiechu), poskramianie (uczuć)
resentment	gniew, niechęć, frustracja
rake up	odgrzebywać coś
rankle	dręczyć (kogoś), dokuczać (komuś), napełniać goryczą (np. o słowach)
freely	swobodnie, bez przeszkód
assumed name	przybrane nazwisko