alternations to the contract | zmiany w umowie |
arbitration | arbitraż |
assignement & transfer of rights | cesja praw |
body of the agreement | budowa umowy |
change in circumstances | zmiana okoliczności |
conditions precedent | warunki zawieszające/wykorzystania |
confidentiality | poufność |
costs & expenses | koszty i wydatki |
covenants | postanowienia, zobowiązania |
default | naruszenie postanowień umowy |
definitions & interpretations | definicje i interpretacje |
Duration (Term)/ Termination (Cancellation) | czas trwania umowy/rozwiązanie/wypowiedzenie umowy |
entire agreement | całość umowy |
events of default | przypadki naruszenia |
final provisions | postanowienia końcowe |
Force majeure/ acts of God | siła wyższa |
governing law & jurisdiction | prawo właściwe/obowiązujące i jurysdykcja/właściwość sądu |
in witness whereof | na dowód powyższego |
indemnity/indemnities | odszkodowanie |
language | język umowy |
miscellaneous | postanowienia różne |
money laundering | pranie brudnych pieniędzy |
no competition | zakaz konkurencji |