How long have you been feeling this pain?	jak długo odczuwa pan ból
Your X-ray picture shows right-sided scoliosis and some narrowing between your vertebrae	prześwietlenie pokazuje prawostronną skoliozę I zwężenie przestrzeni międzykręgowej
Do you have any idea what brings the pain on?	Co sprawia Panu ból?
Have exercises and electric therapy helped to relieve the pain?	Czy ćwiczenia lub elektroterapia pomogły w uśmierzeniu bólu?
Lie down on the table facing downwards	połóż się na stole twarzą w dół
Where do you feel the most tension?	gdzie czujesz największe napięcie?
Let me know if you feel any discomfort	Proszę mi dać znać jeśli poczuje Pani jakikolwiek dyskomfort.