a | a |
cargo hold | ładownia |
cargo hatch | luk ładowni |
coaming | zrębnica |
hatchway | światło luku, otwór lukowy |
lower hold | dolna ładownia |
tweendeck | międzypokład |
upper / lower tweendeck | górby / dolny międzypokład |
deeptank | zbiornik ładunkowy głęboki |
toptank | zbiornik szczytowy |
tanktop | dno ładowni |
hatch cover | pokrywa lukowa |
to cover hatch | zasuwać pokrywy |
to close hatch | zasunąć o opuścić pokrywy |
to batten down | dociśnąć pokrywy ładowni |
scuttle | mały luk |
manhole | właz |
lid | pokrywa włazu |
flap | klapa |
hinge | zawias |
lock | zamek ryglowy |
screw | śróba |
nut | nakrętka |
rachet | zapadka |
door | drzwi |
watertight | wodoszczelne |
hose proof | bryzgoszczelne |
dog | rygiel drzwi wodoszczelnych |
dogged | zaryglowane |
bow port | furta dziobowa |
side port | furta burtowa |
stern port | furta rufowa |