reach the point | dojsc do punktu, osiagnac punkt | |
sb hold no fear for sth | nie obawiac sie | |
see eye to eye with sb | zgadzac sie z kims | |
set on fire | podpalic cos | |
set one's heart on sth | bardzo czegos pragnac | |
shed light on sth | rzucac swiatlo na cos | |
show any improvement on | wykazywac poprawe | |
stand for sth | tolerowac cos | |
stick by sb | pomagac komus, pozostawac przy kims | |
take exception to sth | poczuc sie czyms urazonym/dotknietym | |
take sth with a pinch of salt | brac cos z przymruzeniem oka | |
turn a blind eye to sth | przymykac na cos oko | |
unbeknown to sb | bez wiedzy kogos | |
all manner of sth | ogromna roznorodnosc | |
anything but | nic innego jak tylko | |
at sb's insistence | pod czyims naciskiem | |
at short notice | w krotkim terminie, w krotkim czasie, bez uprzedzenia | |
at the top of one's voice | (spiewac/mowic) na cale gardlo | |
contrary to popular opinion | sprzeczny, wbrew biegowym opiniom | |
happy hour | pora kiedy alkohol jest sprzedawany w niskich cenach | |
in no uncertain terms | jasno i wyraznie, bez ogrodek | |
in the absence of sth | z braku czegos | |
it's just that | tylko ze | |
man of many parts | czlowiek-orkiestra | |
nothing but | nic poza, tylko | |
of one's own accord | z wlasnego wyboru, z wlasnej woli | |
on occasion | okazyjnie, czasami | |
on the understanding that | przy zalozeniu ze | |
out of the blue | znienacka, nagle | |
red tape | zbyt rozbudowana biurokracja | |
the first attempt at doing sth | przy pierwszym podejsciu | |
to such a degree/to the degree/to a degree where | do pewnego stopnia | |
to the best of my knowledge | o ile mi wiadomo | |
it is highly unlikely that/sb is highly unlikely to do sth | to jest malo prawdopodobne ze | |
it's just/only a matter of time before | to tylko kwestia czasu | |
there are no/little chances of/the chances of sth happening are low/high | sa male/duze szanse na to ze | |
there is no comparison between sth and sth | nie ma porownania miedzy czyms a czyms | |
there is no denying the fact that | trudno zaprzeczyc ze | |
there is no/little doubt that | nie ma watpliwosci | |
there is no question | nie ma mowy | |