| dramatically | dramatycznie |
| petulantly | kapryśnie |
| tenderly | czule |
| wistfully | z tęsknotą |
| awkwardly | niezręcznie |
| blindly | ślepo |
| enthusiastically | entuzjastycznie |
| frantically | gorączkowe |
| furiously | wściekle |
| gently | łagodnie |
| happily | szczęśliwie, na szczęście |
| impatiently | niecieprpliwie, z niecierpliwością |
| nervously | nerwowo |
| passionately | żarliwie, namiętnie |
| quickly | szybko |
| sadly | smutno, ze smutkiem, niestety |
| softly | delikatnie, cicho |
| excitedly | z podnieceniem |
| storm out of | wypaść jak burza |
| creep crept crept | skradać się (3 formy) |
| engrossed in sth | pochłonięty czymś |
| (un)intelligible | (nie)zrozumiały |
| in an undertone | półgłosem |
| gaze/stare/peer at | wpatrywać się/przyglądać sie x3 |
| glance | zerknąć, rzucić okiem |
| glimpse | ujrzeć przelotnie |
| glare | piorunować wzrokiem |
| yell | wrzeszczeć (nie 'shout') |
| stammer/stutter | jąkać się x2 |
| chatter | paplać, trajkotać |
| whisper | szeptać |
| mumble/mutter | mamrotać x2 |
| stumble | potknąć się |
| stumble across/on | natknąć się na/na |
| stagger | zataczać się |
